Franco Simone — Respiro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco Simone adlı sanatçının "Respiro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fa' che io canti presto
le cose che sei.
Fammi fermare il tempo
che danza tra noi.
Lascia che sia respiro
finché tu ci sei
il mio saluto al giorno
per non lasciarsi andare mai.
Io vorrei
che il mio viaggio
di gran vagabondo
finisse con te e per noi
diventasse respiro
quell’esserci amati,
annullati, divisi,
rincorsi, appagati.
Voglio che sia respiro
l’amore tra noi
per non piegarsi dentro
per darsi di più.
Lascia che sia respiro
finché tu ci sei
il mio saluto al giorno
per non lasciarsi andare
Io vorrei
che il mio viaggio
di gran vagabondo
finisse con te e per noi
diventasse respiro
quell’esserci amati,
annullati, divisi,
rincorsi, appagati.
E vorrei
che ogni volta
che cerchi qualcosa
cercassi di me
e per noi
diventasse respiro
la nostra canzone
diventasse respiro
lo stesso ricordo
di noi.
Voglio che sia respiro
l’amore tra noi
per non piegarsi dentro
per darsi di più.
Lascia che sia respiro
finché tu ci sei
il mio saluto al giorno
per non lasciarsi andare mai.
Şarkı sözü çevirisi
Yakında şarkı söyleyeyim.
sen şeyleri
Zamanı durdurmama izin ver
ne dans ama.
Nefes alsın
orada olduğun sürece
güne selamlıyorum
asla bırakmamak için.
Yapardım
bu benim yolculuğum
büyük sürtük
her şey seninle ve bizim için sona erdi
nefes ol
bu bizi sevdi,
iptal edildi, ayrıldı,
chase, lütfen.
Nefes olmasını istiyorum
aramızdaki aşk
içinde bükülmemek için
kendine daha fazlasını vermek için.
Nefes alsın
orada olduğun sürece
güne selamlıyorum
gitmek yok!
Yapardım
bu benim yolculuğum
büyük sürtük
her şey seninle ve bizim için sona erdi
nefes ol
bu bizi sevdi,
iptal edildi, ayrıldı,
chase, lütfen.
Ve ben yapardım
bu her zaman
bir şey arıyorum
beni arıyor
ve bize
nefes ol
bizim şarkımız
nefes ol
aynı bellek
Hakkımızda.
Nefes olmasını istiyorum
aramızdaki aşk
içinde bükülmemek için
kendine daha fazlasını vermek için.
Nefes alsın
orada olduğun sürece
güne selamlıyorum
asla bırakmamak için.