Francois Deguelt — LE CIEL LE SOLEIL ET LA MER şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francois Deguelt adlı sanatçının "LE CIEL LE SOLEIL ET LA MER" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il y a le ciel le soleil et la mer
Il y a le ciel le soleil et la mer
Allongés sur la plage les cheveux dans les yeux
Et le nez dans le sable on n’est bien tous les deux
C’est l'été les vacances oh mon dieu quelle chance
Il y a le ciel le soleil et la mer
Il y a le ciel le soleil et la mer
Ma cabane est en branches et le lit n’est pas grand
Tous les jours c’est dimanche et nous dormons longtemps
A midi sur la plage les amis de notre âge
Chantent tous le ciel le soleil et la mer
Chantent tous le ciel le soleil et la mer
Et le soir tous ensemble quand nous allons danser
Un air qui te ressemble viens toujours te chercher
Il parle de vacance et d’amour et de chance
En chantant le ciel le soleil et la mer
En chantant le ciel le soleil et la mer
Quelque part en septembre nous nous retrouverons
Et le soir dans ta chambre nous le rechanteront
Malgré le vent d’automne et les pluies monotones
Nous aurons le ciel le soleil et la mer
Nous aurons le ciel le soleil et la mer
Nous aurons le ciel le soleil et la mer
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü güneş ve deniz var
Gökyüzü güneş ve deniz var
Sahilde yatarken, gözlerdeki saçlar
Ve kumda burun ikimiz de iyi değiliz
Bu yaz tatil Oh Tanrım ne şans
Gökyüzü güneş ve deniz var
Gökyüzü güneş ve deniz var
Kulübem dallarda ve yatak büyük değil
Her gün pazar ve uzun süre uyuyoruz
Öğlen sahilde çağımızın arkadaşları
Tüm şarkı gökyüzü güneş ve deniz
Tüm şarkı gökyüzü güneş ve deniz
Ve akşam hep birlikte dans etmeye gittiğimizde
Her zaman gelip seni almak gibi görünen bir hava
Boşluktan, sevgiden ve şanstan bahsediyor.
Şarkı gökyüzü güneş ve deniz
Şarkı gökyüzü güneş ve deniz
Eylül ayında bir yerde tekrar buluşacağız
Ve akşamları odanızda tekrarlayacağız
Sonbahar rüzgarına ve monoton yağmurlara rağmen
Gökyüzüne, güneşe ve denize sahip olacağız
Gökyüzüne, güneşe ve denize sahip olacağız
Gökyüzüne, güneşe ve denize sahip olacağız