Françoise Hardy — Le temps de l'amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "Le temps de l'amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est le temps de l’amour,
le temps des copains et de l’aventure.
Quand le temps va et vient,
on ne pense a rien malgre ses blessures.
Car le temps de l’amour
c’est long et c’est court,
ca dure toujours, on s’en souvient.
On se dit qu' a vingt ans on est le roi du monde,
et qu' ternellement il y aura dans nos yeux
tout le ciel bleu.
C’est le temps de l’amour,
le temps des copains et de l’aventure.
Quand le temps va et vient,
on ne pense a rien malgre ses blessures.
Car le temps de l’amour
ca vous met au coeur
beaucoup de chaleur et de bonheur.
Un beau jour c’est l’amour et le coeur bat plus vite,
car la vie suit son cours
et l’on est tout heureux d’etre amoureux.
C’est le temps de l’amour,
le temps des copains et de l’aventure.
Quand le temps va et vient,
on ne pense a rien malgre ses blessures.
Car le temps de l’amour
c’est long et c’est court,
ca dure toujours, on s’en souvient.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk zamanı,
arkadaşlar ve macera zamanı.
Zaman geldiğinde ve gittiğinde,
yaralanmalarına rağmen hiçbir şey düşünmüyoruz.
Aşk zamanı için
uzun ve kısa,
her zaman sürer, hatırlarız.
Yirmi yaşında dünyanın Kralı olduğumuzu söylüyoruz,
ve bu ternally gözlerimizde olacak
tüm Mavi Gökyüzü.
Aşk zamanı,
arkadaşlar ve macera zamanı.
Zaman geldiğinde ve gittiğinde,
yaralanmalarına rağmen hiçbir şey düşünmüyoruz.
Aşk zamanı için
seni kalbe sokuyor.
çok fazla sıcaklık ve mutluluk.
Güzel bir gün aşktır ve kalp daha hızlı atıyor,
çünkü hayat yolda
ve hepimiz aşık olduğumuz için mutluyuz.
Aşk zamanı,
arkadaşlar ve macera zamanı.
Zaman geldiğinde ve gittiğinde,
yaralanmalarına rağmen hiçbir şey düşünmüyoruz.
Aşk zamanı için
uzun ve kısa,
her zaman sürer, hatırlarız.