Françoise Hardy — Même Sous La Pluie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "Même Sous La Pluie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Même sous la pluie, dans le vent
Mon amour, je t’attends, mon amour
Je t’attends, mon amour, je t’attends
Même si la nuit, dans le temps
Même au jour, trop souvent, mon amour
Je t’attends, mon amour, je t’attends
Même si mon corps est mouillé, mon amour
Il peut encore te brûler, mon amour
Comme un oiseau dans le vent
Au retour du printemps, mon amour
Je t’attends, mon amour, je t’attends
Mais je pourrais t’oublier, mon amour
Si trop longtemps, j’attendais ton retour
Même sous la pluie, dans le vent
Je serai libre enfin, et pourtant
Je t’attends, mon amour, je t’attends
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurda bile, rüzgarda
Aşkım, seni bekliyorum, aşkım
Seni bekliyorum, aşkım, seni bekliyorum
Geceleri bile, zaman içinde
Hatta gün içinde, çok sık, aşkım
Seni bekliyorum, aşkım, seni bekliyorum
Vücudum ıslak olsa bile, aşkım
Seni hala yakabilir, aşkım.
Rüzgarda bir kuş gibi
Baharın dönüşünde, aşkım
Seni bekliyorum, aşkım, seni bekliyorum
Ama seni unutabilirim aşkım.
Çok uzun sürerse, dönmeni bekliyordum.
Yağmurda bile, rüzgarda
Sonunda özgür olacağım ve yine de
Seni bekliyorum, aşkım, seni bekliyorum