Françoise Hardy — Où Est-Il ? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "Où Est-Il ?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

je l’ai vu posé sur le lit
était-ce hier ou aujourd’hui
c’est bête d'être aussi étourdie
où est-il? où est-il? où est-il?
et bien qu’il soit un peu petit
il est visible à mon avis
serais-je atteinte de myopie
où est-il? où est-il? où est-il?
pour une seconde d’inattention
de négligence, de distraction
on perd des choses ou sa raison
j’ai sans doute un trou de mémoire
doublé d’un mal au c? ur bizarre (bizarre)
il faut que je cesse de boire
où est-il? où est-il? où est-il?

Şarkı sözü çevirisi

Onu yatakta yatarken gördüm.
dün mü yoksa bugün mü
bu kadar baş dönmesi aptalca
nerede o? nerede o? nerede o?
ve biraz küçük olmasına rağmen
bence görünür
miyopi olur mu
nerede o? nerede o? nerede o?
bir saniye dikkatsizlik için
ihmal, dikkat dağıtıcı
bir şeyleri veya akılları kaybederiz
Muhtemelen bir hafıza deliğim var.
kötü bir c ile mi? ur tuhaf (tuhaf)
İçmeyi bırakmalıyım.
nerede o? nerede o? nerede o?