Françoise Hardy — Parlez Moi De Lui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "Parlez Moi De Lui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Parlez-moi de lui
Vous le savez bien
Il est toute ma vie
Oh je vous en prie
Ne me cachez rien
Que fait-il là-bas?
S’ennuie-t-il sans moi?
A-t-il des amis?
Parlez-moi de lui
Dites-moi les mots
Les mots qu’il a dits
Dites-moi pourquoi
Il ne m'écrit plus
Je ne comprends pas
Je ne comprends plus
J’ai si mal de lui
Parlez-moi de lui
Quand vous l’avez vu Hier dans la rue
Avait-il quelqu’un
Quelqu’un à son bras?
Regardez-moi bien
Et répondez-moi
Vous ne dites rien
Alors dites-moi
Si elle est jolie
Plus jolie que moi
Et lui dans ses yeux
Etait-il heureux?
Oh je vous en prie
Même si j’ai mal
Parlez-moi de lui
Parlez-moi de lui
Oh dites-moi
(Merci à Miriam pour cettes paroles)

Şarkı sözü çevirisi

Bana ondan bahset
Bunu sen de biliyorsun.
O benim tüm hayatım.
Oh, lütfen.
Benden hiçbir şey saklama.
Ne yapıyor?
Bensiz sıkılıyor mu?
Hiç arkadaşı var mı?
Bana ondan bahset
Bana kelimeleri söyle
Söylediği sözler
Bana nedenini söyle
Artık bana yazmıyor.
Anlamıyorum
Artık anlamıyorum
Ondan bıktım.
Bana ondan bahset
Onu dün sokakta gördüğünde.
Hiç kimsesi var mıydı?
Kolunda biri mi var?
Bana iyi bak
Ve Bana Cevap Ver
Hiç bir şey söylemiyorsun
Söylesene
Eğer güzelse
Benden daha güzel
Ve o gözlerinde
Mutlu muydu?
Oh, lütfen.
İncinsem bile
Bana ondan bahset
Bana ondan bahset
Oh söyle bana
(Bu sözler için Miriam'a teşekkürler)