Françoise Hardy — Tu N'Aas Qu'Un Mot À Dire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "Tu N'Aas Qu'Un Mot À Dire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On nous voit partout
C’est vrai, tous les deux
Et l’on dit de nous
Qu’on est très heureux
Mais toi, tu n’as qu’un mot à dire
Je cesse de lui mentir
Si tu m’aimes encore
Toi, tu n’as qu’un mot à dire
Pour me faire revenir
Si tu m’aimes encore
Si tu m’aimes encore
On veut te faire croire
Que tout va pour moi
Depuis notre histoire
Puisqu’un autre est là
Mais toi, tu n’as qu’un mot à dire
Et je le fais partir
Si tu m’aimes encore
Toi, tu n’as qu’un mot à dire
Pour me faire revenir
Si tu m’aimes encore
Si tu m’aimes encore
Lorsqu’il est près de moi
Que je ferme les yeux
Moi, c’est toi que je vois
Car c’est toi que je veux
Toi qui n’as qu’un mot à dire
Pour me faire revenir
Si tu m’aimes encore
Si tu m’aimes encore
Şarkı sözü çevirisi
Her yerde görülüyoruz.
Bu doğru, ikisi de var.
Ve bizim Hakkımızda söylüyorlar
Biz çok mutluyuz
Ama söyleyeceğin tek bir kelime var.
Yalan söylemek onun için duruyorum
Eğer hala beni seviyorsan
Söyleyeceğin tek bir kelime var.
Beni geri almak için
Eğer hala beni seviyorsan
Eğer hala beni seviyorsan
İnanmanı istiyoruz.
Her şey benim için geçerli
Tarihimizden beri
Bir tane daha olduğu için
Ama söyleyeceğin tek bir kelime var.
Ve ben onu gönderiyorum
Eğer hala beni seviyorsan
Söyleyeceğin tek bir kelime var.
Beni geri almak için
Eğer hala beni seviyorsan
Eğer hala beni seviyorsan
Bana yakın olduğunda
Gözlerimi kapattığım o
Anladım ben seni
'Seni istiyorum
Sadece bir sözünüz var
Beni geri almak için
Eğer hala beni seviyorsan
Eğer hala beni seviyorsan