Françoise Hardy — Viens Là şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "Viens Là" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Viens-là, n’aie pas honte de toi
Viens-là, comme tu viens chaque fois
Me dire ce que je sais déjà
Viens-là, tu as un drôle de coeur
Qui part toujours à cent a l’heure
Un coeur qui n’a pas de mémoire
Si souvent il s’est fait avoir
Par des gens beaucoup moins que lui
Par des gens qui n'étaient pas gentils
Et ces gens qui n’y ont rien compris
Ils ne méritaient pas que tu les aimes
Viens-là, on voudrait être comme toi
Aimer aussi souvent que ça
Souffrir pareil autant de fois…
Mais viens, dis-moi ce que tu as…
Şarkı sözü çevirisi
Buraya gel, kendinden utanma.
Buraya gel, her zaman geldiğin gibi
Bana zaten bildiklerimi söyle.
Buraya gel, komik bir kalbin var.
Kim her zaman bir saat yüz bırakır
Hafızası olmayan bir kalp
Sık sık becerdin
Ondan çok daha az insan tarafından
İyi olmayan insanlar tarafından
Ve bu konuda hiçbir şey anlamayan insanlar
Onları sevmeni hak etmediler.
Buraya gel, senin gibi olmak istiyoruz.
Bu kadar sık seviyorum
Birçok kez aynı acı…
Ama hadi, bana ne olduğunu söyle…