Frank Black and the Catholics — Do You Feel Bad About It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Black and the Catholics adlı sanatçının "Do You Feel Bad About It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me tell you what I would do
I’d consider the possibility of a mistake
Yeah, if I were you
I would give me a break
Do you feel bad about it?
Do you feel sad about it?
Do you feel sick about it This parting of the ways?
I don’t want to chat about it I want to scream and shot about it
'cause I ain’t had it about this
this parting of the ways
well, I served you up all my affection
but that didn’t work out so great
and I’d help you with your defection
but I still think I’m your best fate
let me tell you what I would do
I’d consider the possibility of a mistake
Yeah, if I were you
I would give me a break
Do you feel bad about it?
Do you feel sad about it?
Do you feel sick about it This parting of the ways?
I don’t want to chat about it I want to scream and shout about it
'cause I ain’t had it about this
this parting of the ways
well, I never will be ashamed
of begging you-begging you
for
more
of the same
Şarkı sözü çevirisi
Sana ne yapacağımı söyleyeyim.
Bir hata olasılığını düşünürdüm
Evet, yerinde olsam
Bana bir mola verirdim
Bu konuda kötü hissediyor musun?
Bu konuda üzgün hissediyor musun?
Bu ayrılıktan bıktın mı?
Bu konuda çığlık atmak istiyorum sohbet etmek istiyor ve bu konuda atış yok
Çünkü bundan hiç hoşlanmadım.
bu yolların ayrılması
sana tüm sevgimi sundum.
ama bu o kadar da iyi gitmedi
ve iltica etmende sana yardım ederdim.
ama yine de senin en iyi kaderin olduğumu düşünüyorum.
sana ne yapacağımı söyleyeyim.
Bir hata olasılığını düşünürdüm
Evet, yerinde olsam
Bana bir mola verirdim
Bu konuda kötü hissediyor musun?
Bu konuda üzgün hissediyor musun?
Bu ayrılıktan bıktın mı?
Bu konuda çığlık atmak istiyorum sohbet etmek ve bu konuda bağırmak istemiyorum
Çünkü bundan hiç hoşlanmadım.
bu yolların ayrılması
hiç mahçup olacağım
sana yalvarıyorum-sana yalvarıyorum
için
daha
aynı şey