Frank Black and the Catholics — Six Sixty-Six şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Black and the Catholics adlı sanatçının "Six Sixty-Six" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the midst of the war
he offered us peace
He came like a lover
from out of the East
With the face of an angel
and the heart of a beast
His intentions were Six Sixty Six
He walked up to the temple
with gold in his hand
And he bought off the priests
and propositioned the land
And the world was his harlot
and laid in the sand
While the band played Six Sixty Six
We served at his table
and slept on the floor
But he starved us and beat us and nailed us to the door
Well, I’m ready to die
I can’t take any more
And I’m sick of his lies and his tricks
He told us he loved us but that was a lie
There was blood in his pockets
and death in his eyes
Well my number is up and I’m willing to die
If the band will play Six Six…
If the band will play Six Sixty Six…
If the band will play Six Sixty Six
Şarkı sözü çevirisi
Savaşın ortasında
bize barış teklif etti.
Bir sevgili gibi geldi
doğudan
Bir meleğin yüzü ile
ve bir canavarın kalbi
Niyetleri altı altmış altı idi
Tapınağa kadar yürüdü
elinde altın ile
Ve rahipleri satın aldı
ve araziyi teklif etti
Ve dünya onun fahişesiydi
ve kuma koydu
Grup altı altmış altı oynarken
Onun masasında servis yaptık.
ve yerde uyudu
Ama bizi aç bıraktı, dövdü ve kapıya çiviledi.
Peki, ben ölmeye hazırım
Ben daha fazla dayanamayacağım
Ve onun yalanlarından ve numaralarından bıktım.
Bizi sevdiğini söyledi ama bu bir yalandı.
Ceplerinde kan vardı.
ve gözlerinde ölüm
Numaram yükseldi ve ölmeye hazırım.
Eğer grup altı altı oynayacak…
Eğer grup altı altmış altı oynayacaksa…
Eğer grup altı altmış altı oynayacaksa