Frank Black and the Catholics — Whiskey in Your Shoes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Black and the Catholics adlı sanatçının "Whiskey in Your Shoes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
my friend is speechless
will you give him some wine
he lost his own son at the drag racing line
oh please tell us ??? and uh, what can he do cry some tears for your water and pour whiskey in your shoes
nothing to do about it first you grab it then you lift it 2x
then you pour it down /
got divorce papers and we put down the ink
tonight I won’t be having my usual drink
hey there bartender
can you make me something new
cry some tears for your water, I’ll pour whiskey in your shoes
nothing to do about it first you grab it then you lift it 2x
then you pour it down /
hey there bartender can I owe you the cash
cause the end of world, well, it came in a flash
and I know that tomorrow
i’ll have some new excuse
to cry tears for my water and pour whiskey in my shoes.
nothing to do it
first you grab it then you lift it rest of the song
then your pour it down /
Şarkı sözü çevirisi
arkadaşım suskun
ona biraz şarap verir misin
drag racing hattında kendi oğlunu kaybetti
oh biraz bahseder misiniz ??? ve ne yapabilir, suyunuz için biraz gözyaşı ağlayabilir ve ayakkabılarınıza viski dökebilir
bu konuda ilk yapılacak şey, yakalayacaksın sonra 2x asansör
sonra onu da koyar mısın /
boşanma evraklarını aldık ve mürekkebi bıraktık.
bu gece her zamanki içkimi içmeyeceğim.
selam barmen.
bana yeni bir şey yapabilir misin
suyunuz için biraz gözyaşı dökün, ayakkabılarınıza viski dökeceğim
bu konuda ilk yapılacak şey, yakalayacaksın sonra 2x asansör
sonra onu da koyar mısın /
hey barmen, sana borcum var mı?
dünyanın sonu neden, iyi, aklıma birden geldi
ve bunu yarın biliyorum
yeni bir bahanem olacak.
suyum için gözyaşı dökmek ve ayakkabılarıma viski dökmek.
yapacak bir şey
önce yakala sonra Kaldır şarkının geri kalanı
o zaman aşağı dökün /