Frank Black — My Terrible Ways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Black adlı sanatçının "My Terrible Ways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My terrible ways, they got me in jail
Where some did succeed, I always did fail
But I thought, I was fine to wait for the day
When I’d paid for my terrible ways
My terrible ways, they came to an end
When a mighty deluge freed the criminal men
But I stayed in Mississippi and three souls I saved
And so ended my terrible ways
Terrible ways, terrible ways
Sooner or later a criminal pays
And I’ll never have enough, enough
To pay this off
Terrible ways, terrible ways
Sooner or later a criminal pays
And I’ll never have enough, enough
To pay this off
My terrible ways, the governor forgave
On account of three souls and account of the wave
That took my wife and baby and swept them away
All â€~cause of my terrible ways
Terrible ways, terrible ways
Sooner or later I know I’m going to pay
And I’ll never have enough, enough
To pay this off
Şarkı sözü çevirisi
Korkunç yollarım beni hapse attı.
Bazılarının başarılı olduğu yerde, her zaman başarısız oldum
Ama düşündüm ki, günü beklemek benim için sorun değil.
Korkunç yollarımı ödediğimde
Korkunç yollarım sona erdi.
Güçlü bir tufan suçluları serbest bıraktığında
Ama Mississippi'de kaldım ve üç ruh kurtardım.
Ve böylece korkunç yollarım sona erdi
Korkunç yollar, korkunç yollar
Er ya da geç bir suçlu öder
Ve asla yeterli olmayacağım, yeterli
Bunu ödemek için
Korkunç yollar, korkunç yollar
Er ya da geç bir suçlu öder
Ve asla yeterli olmayacağım, yeterli
Bunu ödemek için
Benim korkunç yollarım, Vali affetti
Üç ruhtan ve dalgadan dolayı
Bu karımı ve bebeğimi aldı ve onları süpürdü
Tüm a€~benim korkunç yolları nedeni
Korkunç yollar, korkunç yollar
Er ya da geç ödeyeceğimi biliyorum.
Ve asla yeterli olmayacağım, yeterli
Bunu ödemek için