Frank Black — Strange Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Black adlı sanatçının "Strange Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to walk in a big black cloud
You took my hand and you led me out
A nest of demons bled on my chest
You picked me up and you layed them to rest
It’s a pain to be sure, we were aiming so high
It’s so strange to be saying goodbye
We saw the world from an automobile
Saw the best views over ten thousand meals
Funny how an evening turns into years
Funny how we’re laughing through all of these tears
It’s a pain to be sure, we sure gave it a try
It’s a shame to be saying goodbye
Oh my darlin', should we have one more dance?
A prayer to the rain gods to give one more chance
The water will cleanse as we spin on the plain
Take us to the ocean to find love again
It’s a pain to be sure, we were aiming so high
It’s so strange to be saying goodbye
It’s a pain that endures, we sure gave it a try
It’s so strange to be saying goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir kara bulutta yürürdüm.
Elimi tuttun ve beni dışarı çıkardın.
Bir İblis yuvası göğsümde kanıyordu.
Beni aldın ve onları dinlendirdin.
Emin olmak için bir ağrı var, hedeflerimiz çok yüksek
Veda etmek çok garip.
Dünyayı bir otomobilden gördük
On binden fazla yemeğin en iyi manzaralarını gördüm
Bir akşamın yıllara nasıl dönüştüğü komik
Tüm bu gözyaşlarına gülmemiz çok komik
Emin olmak için bir acı, biz kesinlikle bir deneyin verdi
Veda etmek utanç verici.
Sevgilim, bir dans daha yapalım mı?
Yağmur tanrılarına bir şans daha vermek için bir dua
Ovada dönerken su temizlenecek.
Tekrar aşkı bulmak için bizi okyanusa götür
Emin olmak için bir ağrı var, hedeflerimiz çok yüksek
Veda etmek çok garip.
Kalıcı bir ağrı var, emin denemiştik
Veda etmek çok garip.