Frank Boeijen Groep — Niemand Heeft Gelijk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Boeijen Groep adlı sanatçının "Niemand Heeft Gelijk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De schakers in Oost en West
Zijn met hun wapens aan zet
En het volk pleegt verzet
Het wordt niet gehoord
De zanger geeft zijn mening
Over de daden van de staat
Geweldloos schiet hij tekort
Zijn geweten nog niet op slot
Niemand heeft gelijk
Niemand heeft vrede
Zal er ooit geen oorlog zijn
Tussen Oost en West
Of alleen maar tussen
Jou en mij
In Zuid-Amerika verdwijn je spoorloos
In het Oost-Blok is geen hoop
En het volk pleegt verzet
Het wordt in de kiem gesmoord
De geschiedenis gelooft in feiten
Maar als je goed tussen de regels leest
Proef je het bloed van de mensen
Zoals jij en ik
Niemand heeft gelijk
Niemand heeft vrede
Zal er ooit geen oorlog zijn
Tussen Oost en West
Of alleen maar tussen
Jou en mij
Şarkı sözü çevirisi
Doğu ve Batı bağlantıları
Üzerinde silah var
Ve insanlar direniyor.
Duydun değil.
Şarkıcı fikrini veriyor
Devletin eylemleri hakkında
Şiddet olmadan, o yoksun
Vicdanı henüz kilitlenmedi
Kimse haklı.
Kimse huzur içinde değil
Hiç savaş olmayacak mı
Doğu ve Batı arasında
Ya da sadece arasında
Sen ve ben
Güney Amerika'da, iz bırakmadan ortadan kaybolursun.
Doğu bloğunda umut yok
Ve insanlar direniyor.
Tomurcukta ısırılıyor.
Tarih gerçeklere inanır
Ama eğer satırlar arasında okursanız
İnsanların kanını tadın mı
Sen ve ben gibi
Kimse haklı.
Kimse huzur içinde değil
Hiç savaş olmayacak mı
Doğu ve Batı arasında
Ya da sadece arasında
Sen ve ben