Frank Boeijen — Goede Voornemens Nr. 10 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Boeijen adlı sanatçının "Goede Voornemens Nr. 10" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O daar gaan we weer
Maar niet zonder slag of stoot
O daar val ik weer
Terwijl ik mezelf toch had beloofd
Te blijven op het rechte pad
Is moeilijker dan ik had gedacht
Voorzichtig met dit broze hart
Straks breekt het weer voordat het barst
O ik voel het weer
Oog om oog tand om tand
O ik kus je weer
Het zal wel komen door de drank
Te blijven op het rechte pad
Is moeilijker dan ik had gedacht
Voorzichtig met dit broze hart
Straks breekt het weer voordat het barst
En voor iedereen die alles zeker weet
En voor allemaal met hun pracht en praal
En voor al die dagen met een kater
Omhels ik jou mijn geliefde minnares
En schreeuw laveloos van de daken
Nee de liefde is nog niet zo slecht
O ik zie het weer
Ik ben zeker nog steeds niet blind
O ik doe het weer
Ik voel me soms net als een kind
Te blijven op het rechte pad
Is moeilijker dan ik had gedacht
Voorzichtig met dit dwaze hoofd
Dat zichzelf zoveel
Zoveel had beloofd
En dat misschien wel weer
In de liefde gelooft
Şarkı sözü çevirisi
Oh, yine başlıyoruz.
Ama kavga etmeden olmaz.
Yine düşüyorum.
Kendime söz versem bile
Düz ve dar kalmak için
Düşündüğümden daha zor.
Bu kırılgan kalbe dikkat et.
Patlamadan önce tekrar kırılır.
Yine aynı şeyi hissediyorum.
Bir göz için göz bir diş için diş
Seni yine öpüyorum.
İçki yüzünden olmalı.
Düz ve dar kalmak için
Düşündüğümden daha zor.
Bu kırılgan kalbe dikkat et.
Patlamadan önce tekrar kırılır.
Ve her şeyi kesin olarak bilen herkes için
Ve onların ihtişamı ve koşulları ile herkes için
Ve akşamdan kalma tüm bu günler için
Seni kucaklıyorum sevgili metresi
Ve çatılardan yüksek sesle bağırmak
Hayır, aşk o kadar da kötü değil.
Yine aynı şeyi görüyorum.
Hala kesinlikle kör değilim.
Oh, yine yapıyorum.
Bazen kendimi çocuk gibi hissediyorum.
Düz ve dar kalmak için
Düşündüğümden daha zor.
Bu aptal kafaya dikkat et.
Bu kadar kendini
Çok söz vermişti
Ve belki yine.
Aşka inan