Frank Chacksfield — Broken Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Chacksfield adlı sanatçının "Broken Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing you could say
Can tear me away from my guy
Nothing you could do
'Cause I’m stuck like glue to my guy
I’m stickin' to my guy like a stamp to a letter
Like the birds of a feather, we stick together
I’m tellin' you from the start
I can’t be torn apart from my guy
Nothing you can do Could make me untrue to my guy
Nothing you could buy
Could make me tell a lie to my guy
I gave my guy my word of honor
To be faithful and I’m gonna
You best be believing
I won’t be deceiving with my guy
As a matter of opinion I think he’s tops
My opinion is he’s the cream of the crop
As a matter of taste to be exact
He’s my ideal as a matter of fact
No muscle bound man
Could take my hand from my guy
No handsome face
Could ever take the place of my guy
He may not be a movie star
But when it comes to being happy, we are
There’s not a man today
Who could take me away from my guy
No muscle bound man
Could take my hand from my guy
No handsome face
Could ever take the place of my guy
He may not be a movie star
But when it comes to being happy, we are
There’s not a man today
Who could take me away from my guy
There’s not a man today
Who could take me away from my guy
There’s not a man today
Şarkı sözü çevirisi
Yapabileceğin bir şey söyle
Beni erkek arkadaşımdan ayırabilir
Biliyorum sen de benim gibisin
Çünkü erkek arkadaşıma tutkal gibi yapıştım.
Adamıma mektupta bir damga gibi yapışıyorum.
Bir tüyün kuşları gibi, birbirimize yapışırız
Sana baştan söylüyorum.
Erkek arkadaşımdan ayrılamam.
Yapabileceğin hiçbir şey beni erkek arkadaşıma yalan söyleyemez.
Yapabileceğin bir şey satın almak
Adam benim için bir yalan söyle bana yapabilir
Adam benim şerefim üzerine söz verdim
Sadık olmak ve ben
En iyi mümin olmak
Erkek arkadaşımla aldatmayacağım.
Görüş aslına bakarsan bence O
Benim düşüncem, o mahsulün kreması
Tam olarak bir tat meselesi olarak
Aslında o benim idealim.
Kaslı adam yok
Elimi erkek arkadaşımdan alabilir miyim
Güzel bir yüz yok
Erkek arkadaşımın yerini alabilir mi
O bir film yıldızı olmayabilir
Ama mutlu olmak söz konusu olduğunda, biz
Bugün bir erkek yok.
Beni erkek arkadaşımdan kim alabilir
Kaslı adam yok
Elimi erkek arkadaşımdan alabilir miyim
Güzel bir yüz yok
Erkek arkadaşımın yerini alabilir mi
O bir film yıldızı olmayabilir
Ama mutlu olmak söz konusu olduğunda, biz
Bugün bir erkek yok.
Beni erkek arkadaşımdan kim alabilir
Bugün bir erkek yok.
Beni erkek arkadaşımdan kim alabilir
Bugün bir erkek yok.