Frank Fairfield — John Hardy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Fairfield adlı sanatçının "John Hardy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
John Hardy he was a desperate little man
He carried two guns every day
He shot him a man on the West Virginia line
See old John Hardy gettin' away
See old John Hardy gettin' away
John Hardy went down to the east stone bridge
There he thought he would be free
Then up came a man and took him by his arm
Said Johnny walk along with me
Johnny walk along with me
John Hardy he had a pretty little girl
The dress that she wore was blue
As she went skipping down to the old jail hall
Saying papa I’ve been true to you
Papa I’ve been true to you
John Hardy was laying on the jailhouse floor
With tears rolling down his eyes
Saying I’ve been the death of many a poor boy
And now I am ready to die
Now I am ready to die
I’ve been to the east, I’ve been to the west
Been all this wide world around
I’ve been to the river and I’ve been baptized
Now I’m going to my hanging ground
I’m going to my hanging ground
I’ve been to the east, I’ve been to the west
Been all this wide world around
I’ve been to the river and I’ve been baptized
Now I’m going to my hanging ground
I’m going to my hanging ground
Şarkı sözü çevirisi
John Hardy çaresiz küçük bir adamdı.
Her gün iki silah taşıyordu.
Batı Virginia hattında bir adamı vurdu.
Bakın eski John Hardy gettin ' uzakta
Bakın eski John Hardy gettin ' uzakta
John Hardy Doğu taş köprüsüne indi
Orada özgür olacağını düşündü.
Sonra bir adam geldi ve onu kolundan aldı
Johnny benimle yürü dedi
Johnny benimle birlikte yürü
John Hardy çok küçük bir kızı vardı.
Giydiği elbise maviydi.
Eski hapishane salonuna atlarken
Baba, sana karşı dürüst olduğumu söyle.
Baba sana karşı dürüst oldum.
John Hardy hapishane katında yatıyordu.
Gözyaşları ile gözlerini yuvarlıyor
Bir çok zavallı çocuğun ölümü olduğumu söylüyor.
Ve şimdi ölmeye hazırım
Şimdi ölmeye hazırım.
Doğu oldum Batı oldum
Tüm bu geniş dünya etrafında
Nehre gittim ve vaftiz edildim.
Şimdi benim asılı yere gidiyorum
Asılı yere gidiyorum.
Doğu oldum Batı oldum
Tüm bu geniş dünya etrafında
Nehre gittim ve vaftiz edildim.
Şimdi benim asılı yere gidiyorum
Asılı yere gidiyorum.