Frank Foster — Amen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Foster adlı sanatçının "Amen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m country as a cricket,
On the creek bank in the shade.
Son, I’m down home,
like a gospel song,
on a hymn book page.
I’m a good time with a guitar,
a good shot with a gun.
And I’m an old schooler,
got some cans in the cooler,
on a back roads beer run.
And I’ve got Dixieland beneath my feet,
And I was raised up down where roots run deep.
And I was born a good ole boy,
by the grace of the good Lord’s hands,
Now can I get an amen?
I got a Bible on the dresser,
a .45 in the drawer.
If you tread on me hoss,
you best believe,
you’ll know what I’ve got em for.
It ain’t no mystery,
I like simplicity,
and that’s, how I spend my days.
And my family’s traditions,
are huntin' and fishin',
and leaning towards the ole ways.
I’m just laid down here in a country state of mind,
catching these daylight flights in my duckblind.
I got a pick up truck,
a few white tail bucks,
and long beards on the wall.
I thank the good Lord twice,
every morning I rise,
For this life hey how bout y’all?"
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir kriket gibi ülkeyim,
Gölgede dere kıyısında.
Oğlum, evdeyim.,
bir gospel şarkısı gibi,
bir ilahi kitap sayfasında.
Bir gitar ile güzel zaman ben,
silahla iyi bir atış.
Ve ben eski bir okul öğrencisiyim,
soğutucuda birkaç kutu var.,
arka yollarda bira koşusunda.
Ve ayaklarımın altında Dixieland var,
Ve köklerin derinleştiği yerde yükseldim.
Ve ben iyi bir ole çocuğu olarak doğdum,
yüce Tanrı'nın ellerinin lütfuyla,
Şimdi bir Amin alabilir miyim?
Şifonyerde İncil var.,
bir .Çekmecede 45.
Eğer bana basarsan hoss,
en iyi inanıyorsun ,
onları ne için aldığımı bileceksin.
Bu bir gizem değil,
Sadeliği seviyorum,
günlerimi böyle geçiriyorum.
Ve ailemin gelenekleri,
avlanıyorlar ve balık tutuyorlar.,
ve ole yollarına doğru eğildi.
Ben sadece burada bir ülke ruh halinde yattım,
bu gün ışığı uçuşlarını ördek körü körüne yakalamak.
Bir pikap var ,
birkaç beyaz kuyruk dolar,
ve duvarda uzun sakallar.
Tanrı'ya iki kez şükrediyorum.,
her sabah kalkıyorum,
Bu hayat için hey, ya siz?"