Frank Hutchison — Train that Carried the Girl from Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Hutchison adlı sanatçının "Train that Carried the Girl from Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tennessee raised, Alybama bound
If my girl leaves me, I’m gonna move from town
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Hate that train, carried my girl from town
If I knowed her number, sure flag her down
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Where was you when that train left town?
Standin' on the corner, head a-hangin' down
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Spoken: Now the train’s blowin', leavin' the depot with her
Wish to the Lord, train would wreck
Kill the engineer, break the fireman’s neck
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Hello, Central, give me six-oh-nine
Want to talk to that brown of mine
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Spoken: Hear her hikin' right on down the pike
Rations on the table, coffee’s gettin' cold
Some old rounder stole my jellyroll
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Ashes to ashes, dust to dust
Show me that woman, man can trust
Hey, Lord, I hate that train (guitar finishes line) hey, hey
Want no grease mixed in my rice
Girl of mine took my appetite
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Spoken: Hear her hikin' right on down
There goes my girl, somebody call her back
She’s got her hand in my money sack
Hey, Lord, I hate that train, carried my girl from town
Şarkı sözü çevirisi
Tennessee kaldırdı, Alybama bağlı
Kızım beni terk ederse, kasabadan taşınacağım.
Hey, Tanrım, o trenden nefret ediyorum, kızımı kasabadan taşıdım
Hate that train, carried my girl from town
Onun numarasını bilseydim, kesinlikle onu işaretleyeceğim
Hey, Tanrım, o trenden nefret ediyorum, kızımı kasabadan taşıdım
Tren şehirden ayrıldığında neredeydin?
Köşede duruyorum, başımı asıyorum.
Hey, Tanrım, o trenden nefret ediyorum, kızımı kasabadan taşıdım
Konuşulan: şimdi tren patlıyor, onunla birlikte depodan ayrılıyor
Tanrı'ya dua et, tren çökecek
Mühendisi öldür, itfaiyecinin boynunu kır
Hey, Tanrım, o trenden nefret ediyorum, kızımı kasabadan taşıdım
Merhaba, Merkez, bana altı-oh-dokuz ver
Şu esmerle konuşmak ister misin?
Hey, Tanrım, o trenden nefret ediyorum, kızımı kasabadan taşıdım
Konuşulan: turna aşağı doğru onun hikin ' Sağ duymak
Kahve soğuyor.
Bazı eski rounder benim jellyroll çaldı
Hey, Tanrım, o trenden nefret ediyorum, kızımı kasabadan taşıdım
Küller küllere, tozlar toza
Bana bir erkeğin güvenebileceği kadını göster.
Hey, Tanrım, bu trenden nefret ediyorum (gitar çizgisini bitirir) hey, hey
Pirincime yağ karıştırmak istemiyorum.
Benim kız iştahımı aldı
Hey, Tanrım, o trenden nefret ediyorum, kızımı kasabadan taşıdım
Konuşulan: aşağı doğru yürüdüğünü Duy
İşte benim kızım, biri onu geri arasın.
Elini para çuvalıma soktu.
Hey, Tanrım, o trenden nefret ediyorum, kızımı kasabadan taşıdım