Frank Iero and the Patience — 9-6-15 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Iero and the Patience adlı sanatçının "9-6-15" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time keeps speeding but I’m left behind.
I know you’d tell me I was okay.
I’ve been thinking about the days to come,
And if I could ever put the past in its place.
I think about it all the time.
You made me feel like, I was more than enough.
I’ve been pretending, that I’m doing fine…
Not sure I did that great a job.
I think about it all the time.
I couldn’t miss you anymore than I do.
The greatest man that ever lived was born November 5th.
He taught me everything I know, he proved to me that gods exist.
The greatest man that ever lived, he had the same first name
As my dad and myself and I hate that I hated it, but now all I know is I’ll
never live up to it.
I think about it all the time.
I couldn’t miss him anymore than I do right now.
The greatest man that ever lived, he died September 6th.
He left a void inside my world and I’ve felt this lost ever since.
The greatest man that ever lived was more than my best friend.
He was my hero, I basked in his shadow. The words that he said, were everything,
everything.
I think about it all the time.
I curse the heavens that took you away.
I think about it all the time.
I couldn’t miss you anymore than I do right now.
The greatest man that ever lived was born November 5th.
He made the world a better place just by being part of it.
The greatest man that ever lived, he died September 6th.
But the love in my heart and the fire in my soul are a testament that he never
truly left.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman hızlanmaya devam ediyor ama geride kaldım.
İyi olduğumu söyleyeceğini biliyorum.
Gelecek günleri düşünüyordum.,
Ve eğer geçmişi onun yerine koyabilirsem.
Bu konuda her zaman düşünüyorum.
Bana fazlasıyla yeterli olduğumu hissettirdin.
İyi gibi davranıyordum.…
Harika bir iş çıkardığımı sanmıyorum.
Bu konuda her zaman düşünüyorum.
Seni daha fazla özleyemezdim.
Şimdiye kadar yaşamış en büyük adam 5 Kasım'da doğdu.
Bana bildiğim her şeyi öğretti, bana tanrıların var olduğunu kanıtladı.
Şimdiye kadar yaşamış en büyük adam, o aynı ilk adı vardı
Babam ve ben ve nefret ettiğim şeyden nefret ediyorum, ama şimdi Tek bildiğim
asla böyle yaşama.
Bu konuda her zaman düşünüyorum.
Onu şu an olduğundan daha fazla özleyemezdim.
Şimdiye kadar yaşamış en büyük adam, 6 Eylül'de öldü.
Dünyamda bir boşluk bıraktı ve o zamandan beri bunun kaybolduğunu hissettim.
Gelmiş geçmiş en iyi adam, en iyi arkadaştan daha öteydi.
O benim kahramanımdı, gölgesinde güneşlendim. Dedi ki, bu sözleri her şeyi vardı ,
Her şey.
Bu konuda her zaman düşünüyorum.
Seni alıp götüren cenneti lanetliyorum.
Bu konuda her zaman düşünüyorum.
Seni şu andan daha fazla özleyemezdim.
Şimdiye kadar yaşamış en büyük adam 5 Kasım'da doğdu.
Sadece bunun bir parçası olarak dünyayı daha iyi bir yer haline getirdi.
Şimdiye kadar yaşamış en büyük adam, 6 Eylül'de öldü.
Ama kalbimdeki aşk ve ruhumdaki ateş, asla
gerçekten gitti.