Frank Marino & Mahogany Rush — Heat of the Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Marino & Mahogany Rush adlı sanatçının "Heat of the Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Read the seasons of our times
Brotherhood abating
Mind the jackal in disguise
Ravenous and waiting
Scattered armies o’er the land
Bristling at the ready
The hourglass is spilling sand
Gibraltar is unsteady
In the end…
In the heat of the moment
Will we follow the blind,
Closing our eyes yet again?
In the end…
In the heat of the moment
Midst the terror and cries,
Will anyone’s lies make amends?
In the end…
In the heat of the moment
Mothers, fathers, daughters, sons
Pray for our salvation
Pray the fires not to come
And leave ashes of our nation
Those who would abolish life
They orchestrate illusion
And profit from discord and strife
And feed on revolution
In the end…
In the heat of the moment
Shall our epitaph be,
«Here came a fool to his end???»
In the end…
In the heat of the moment
Will we finally learn,
Too late to turn and repent?
In the end…
In the heat of the moment
Read the seasons, read the signs,
Read the writing of the times
Read the message, read the clues
Read the danger we may lose
Read the rumblings, read the flaws
Read the spirit of the laws
Read the prophets, read the words
And heed the warnings you have heard
In the end…
In the heat of the moment
Shall our epitaph read,
«Here lies a fool gone insane???»
In the end…
In the heat of the moment
Will our legacy be,
Ashes and slaughter and pain?
In the end…
In the heat of the moment
In the heat of the moment
In the heat of the moment
Şarkı sözü çevirisi
Zamanımızın mevsimlerini okuyun
Kardeşlik azalıyor
Kılık değiştirmiş çakallara dikkat et
Doyumsuz ve bekleyen
O dağınık Orduları arazi'er
Hazır kıllı
Kum saati kum dökülüyor
Cebelitarık kararsız
Sonunda…
Anın sıcağında
Körleri takip edecek miyiz,
Yine mi gözlerimizi kapatıyoruz?
Sonunda…
Anın sıcağında
Terörün ve çığlıkların ortasında,
Kimsenin yalanları telafi edecek mi?
Sonunda…
Anın sıcağında
Anneler, babalar, kızları, oğulları
Kurtuluşumuz için dua et
Yangınların gelmemesi için dua et
Ve ulusumuzun küllerini bırak
Hayatı ortadan kaldıracak olanlar
Yanılsamayı düzenliyorlar.
Ve çekişme ve çekişmeden kar
Ve devrim ile beslenir
Sonunda…
Anın sıcağında
Kitabemiz olacak mı,
"İşte onun sonuna bir aptal geldi???»
Sonunda…
Anın sıcağında
Sonunda öğrenecek miyiz,
Tövbe etmek için çok mu geç?
Sonunda…
Anın sıcağında
Mevsimleri oku, işaretleri oku,
Zamanın yazılarını okuyun
Mesajı oku, ipuçlarını oku
Kaybedebileceğimiz tehlikeyi okuyun
Rumblings okuyun, kusurları okuyun
Yasaların ruhunu okuyun
Peygamberleri oku, kelimeleri oku
İşittiğiniz uyarılara kulak verin.
Sonunda…
Anın sıcağında
Kitabemiz okuyacak mı,
"Burada çıldırmış bir aptal yatıyor mu «??»
Sonunda…
Anın sıcağında
Mirasımız olacak mı,
Küller, katliam ve acı?
Sonunda…
Anın sıcağında
Anın sıcağında
Anın sıcağında