Frank Martin — Der kleine Marquis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Frank Martin adlı sanatçının "Der kleine Marquis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Der von Langenau rückt im Sattel und sagt
«Herr Marquis…»
Sein Nachbar, der kleine feine Franzose
Hat erst drei Tage lang gesprochen und gelacht
Jetzt weiß er nichts mehr
Er ist wie ein Kind, das schlafen möchte
Staub bleibt auf seinem feinen weißen Spitzenkragen liegen;
Er merkt es nicht. Er wird langsam welk
In seinem samtenen Sattel
Aber der von Langenau lächelt und sagt:
«Ihr habt seltsame Augen, Herr Marquis
Gewiß seht Ihr Eurer Mutter ähnlich -»
Da blüht der Kleine noch einmal auf
Und stäubt seinen Kragen ab und ist wie neu

Şarkı sözü çevirisi

Von Langenau eyerde ve diyor ki
"Bay Marquis…»
Komşusu, küçük güzel Fransız
Sadece üç gün boyunca konuştu ve güldü
Şimdi hiçbir şey bilmiyor
O uyumak isteyen bir çocuk gibidir
İnce beyaz dantel yakasında toz kalır;
Fark etmez. Yavaş yavaş soluyor
Kadife eyerinde
Ama Von Langenau gülümsüyor ve diyor ki:
"Garip gözleriniz var, Bay Marquis
Elbette annene benziyorsun. -»
Bebek tekrar çiçek açtığından beri
Ve yakasını tozlar ve yeni gibi