Frank McComb — (They're Gonna Be) Looking At You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank McComb adlı sanatçının "(They're Gonna Be) Looking At You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No matter how hard you try you can’t get out
The walls are much too wide to go around
They stand so tall you can’t climb over
And in the ground so deep you can’t crawl under
Seems your departure date is never
They’re gonna be lookin' at you
No matter where you run to
Until you face the truth
They’re gonna be lookin' at you
Be careful of the things you do
Your freedom’s all up to you
You’re pounding on the walls searching for a hollow tone
Just thinkin' you’ve found a way to find the door that locked you in
The harder you hit the more impatient you’re gonna get
So take it from a brotha knows
Goin' that route you’re never gonna win
Outside is where you wanna be
You wanna free to set your mind at ease
Eventually energy, you’ll have no more and your body will soon be worn
Searchin' for some peace of mind
It’s gonna be so hard to find
Until you change your life
All eyes are gonna be on you
No matter where you run to
Because if the kind of things you do
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar uğraşsan da çıkamazsın.
Duvarlar dolaşmak için çok geniş
O kadar uzun duruyorlar ki tırmanamıyorsun.
Ve o kadar derin bir yerde sürünemezsin
Görünüşe göre ayrılış tarihiniz asla
Sana bakıyor olacaklar
Nereye koştuğun önemli değil
Gerçekle yüzleşene kadar
Sana bakıyor olacaklar
Yaptığınız şeylere dikkat edin
Özgürlüğün sana bağlı.
Duvarlara vuruyorsun, içi boş bir ses arıyorsun.
Seni kilitleyen kapıyı bulmanın bir yolunu bulduğunu düşünüyorum.
Ne kadar sert vurursan o kadar sabırsız olursun.
Bir kardeşten bilir yani
Asla sen gidiyorsun o yoldan kazanmak
Dışarıda olmak istediğin yer
Zihnini rahatlatmak için özgür olmak istiyorsun
Sonunda enerji, artık olmayacak ve vücudunuz yakında yıpranacak
Biraz huzur bulmak için
Bu çok zor olacak bulmak.
Hayatını değiştirene kadar
Tüm gözler senin üzerinde olacak
Nereye koştuğun önemli değil
Çünkü eğer böyle şeyler yaparsan