Frank Michael — La vieille dame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Michael adlı sanatçının "La vieille dame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La vieille dame elle vit seul' depuis
Que ses enfants, sa famille l’oublient
Elle et nous sommes voisins
Et nous l’aimons bien
La vieille dame
Elle ne dit jamais de mal jamais
De ceux qui l’ont abandonnée
Elle leur trouve des excuses et même
Elle a pour eux des milliers de je t’aime
Dans son c ur de porcelaine
Mais où trouve t’elle la force de lutter?
Tout' seule tout' seule contre le mal qu’on lui a fait
Nous si on souffre comme elle à son âge
Est-ce qu’on aura son courage?
Ni son fils, ni sa petite fille depuis
Ne lui ont jamais écrits
Mais la vieille dam' qui nous sourit
Gardera pour elle seul' sa peine
Dans son c ur de porcelaine
Mais où trouve t’elle la force de lutter?
Tout' seule tout' seule contre le mal qu’on lui a fait
Nous si on souffre comme elle à son âge
Est-ce qu’on aura son courage?
Elle ne dit jamais de mal jamais
De ceux qui l’ont abandonnée
Elle leur trouve des excuses et même
Elle a pour eux des milliers de je t’aime
Dans son c ur de porcelaine
Elle adore quand on l’appelle «Mamie «La vieille dam' qui nous sourit
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlı kadın o zamandan beri yalnız yaşıyor
Çocukları, ailesi onu unutsun.
O ve biz komşuyuz
Ve biz onu seviyorum
teyze
Asla yanlış bir şey söylüyor
Onu terk edenlerin
Onlardan özür diliyor ve hatta
Onlar için binlerce seni seviyorum
Porselen kalbinde
Ama savaşacak gücü nereden buluyor?
Yapayalnız yapayalnız ona yapılan zarara karşı
Onun yaşında onun gibi acı çekersek
Cesaretini alacak mıyız?
O zamandan beri ne oğlu ne de küçük kızı
Hiç ona yazdı
Ama bize gülümseyen yaşlı baraj
Onun kederini yalnız tutacağım.
Porselen kalbinde
Ama savaşacak gücü nereden buluyor?
Yapayalnız yapayalnız ona yapılan zarara karşı
Onun yaşında onun gibi acı çekersek
Cesaretini alacak mıyız?
Asla yanlış bir şey söylüyor
Onu terk edenlerin
Onlardan özür diliyor ve hatta
Onlar için binlerce seni seviyorum
Porselen kalbinde
Bize gülümseyen, "Büyükanne ona" Yaşlı Kadın " dediğimiz zaman bunu seviyor