Frank Michael — Mélodie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Michael adlı sanatçının "Mélodie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si j’ai dans la voix
Un peu d’Italie
C’est que j’en ai gardé
Un côté mélodie
Moi j’ai pas choisi
Mes brumes du nord
Mais ton vent me conduit
Aux sons de tes accords.
Quel’que soit ton pays
Un chant nous réunis
Mélodie Mélodie
Elle chante déjà dans ta voix, ma mélodia
Mélodie Mélodia
Elle sera toujours toi et moi, la mélodia
Sous un même ciel
Sans plus de détour
Vivre sans frontières
On chantera l’amour
Quel’que soit ton pays
Un chant nous réunis
Mélodie Mélodie
Elle chante déjà dans ta voix, ma mélodia
Mélodie Mélodia
Elle sera toujours toi et moi, la mélodia
Mélodie Mélodie
Merci de faire chanter la vie
Mélodie
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sesim varsa
Biraz İtalya
Bazı tuttum bunu
Bir yan melodi
Ben seçmedim
Kuzey sislerim
Ama rüzgarın beni tahrik ediyor
Akorlarının seslerine.
Ülkeniz ne olursa olsun
Bir araya geldiğimiz bir şarkı
Melodi Melodi
O zaten senin sesinle şarkı söylüyor, Melodim
Melody Melodia
O her zaman sen ve ben, melodi olacak
Aynı gökyüzünün altında
Artık servis yolu
Sınır Tanımayan Yaşam
Aşk şarkı söyleyeceğiz
Ülkeniz ne olursa olsun
Bir araya geldiğimiz bir şarkı
Melodi Melodi
O zaten senin sesinle şarkı söylüyor, Melodim
Melody Melodia
O her zaman sen ve ben, melodi olacak
Melodi Melodi
Hayat şantaj için teşekkür ederiz
Melodi