Frank Schöbel — Weihnachten in Familie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Schöbel adlı sanatçının "Weihnachten in Familie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sieh, wie die Kinder sich freu’n,
wenn wir die Silbersterne
auf ihr Bäumchen streu’n.
Noch wärmer als die Kerzen,
strahlt so ein Augenblick.
Ich wünsche dir von Herzen
Frieden und viel Glück.
Weihnachten in Familie,
alle sind zeitig zu Haus,
holen die Heimlichkeiten
aus Verstecken raus.
Noch wärmer …
Weihnachten in Familie,
bist du da einmal allein,
wir wollen in Gedanken
alle bei dir sein.
Noch wärmer als die Kerzen,
strahlt so ein Augenblick.
Wir wünschen dir von Herzen
Frieden und viel Glück.
Frieden und viel Glück.
Şarkı sözü çevirisi
çocukların ne kadar mutlu olduğunu görün,
Gümüş yıldızları gördüğümüzde
küçük ağacına serpin.
Mumlardan bile daha sıcak,
böyle bir anı yayar.
Seni kalbimden diliyorum
Barış ve iyi şanslar.
Aile içinde Noel,
herkes eve erken geldi.,
sırları al
saklandığı yerden çıktı.
Daha da sıcak …
Aile içinde Noel,
orada bir kez yalnız mısın,
biz düşünce istiyorum
herkes seninle olsun.
Mumlardan bile daha sıcak,
böyle bir anı yayar.
Size kalpten diliyoruz
Barış ve iyi şanslar.
Barış ve iyi şanslar.