Frank Sinatra — A Cottage for Sale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "A Cottage for Sale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our little dream castle with every dream gone,
is lonely and silent, the shades are all drawn,
and my heart is heavy as I gaze upon
A cottage for sale
The lawn we were proud of is waving in hay,
Our beautifil garden has withered away,
Where you planted roses, the weeds seem to say,
A cottage for sale.
From every single window, I see your face,
But when I reach a window, there’s empty space.
The key’s in the mail box the same as before,
But no one is waiting any more,
The end of the story is told on the door.
A cottage for sale.
Şarkı sözü çevirisi
Her rüya ile küçük rüya kalemiz gitti,
yalnız ve sessiz, tüm gölgeler çizilir,
ve kalbim ağırdır.
Satılık bir yazlık
Gurur duyduğumuz çim saman sallıyor,
Güzel bahçemiz soldu,
Gül diktiğin yerde, yabani otlar şöyle diyor:,
Satılık bir yazlık.
Her pencereden yüzünü görüyorum.,
Ama bir pencereye ulaştığımda, boş alan var.
Anahtar posta kutusunda daha önce olduğu gibi.,
Ama artık kimse beklemiyor.,
Hikayenin sonu kapıda anlatılıyor.
Satılık bir yazlık.