Frank Sinatra — Let's Get Away from It All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "Let's Get Away from It All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s take a boat to Bermuda
Let’s take a plane to Saint Paul.
Let’s take a kayak to Quincy or Nyack,
Let’s get away from it all.
Let’s take a trip in a trailer
No need to come back at all.
Let’s take a powder to Boston for chowder,
Let’s get away from it all. We'll travel 'round from town to town,
We’ll visit ev’ry state.
I’ll repeat, «I love you sweet!»
In all the forty-eight.
Let’s go again to Niag’ra
This time we’ll look at the Fall.
Let’s leave our hut, dear,
Get out of our rut, dear,
Let’s get away from it all.
Şarkı sözü çevirisi
Bermuda'ya bir tekneyle gidelim.
Saint Paul'a bir uçakla gidelim.
Quincy veya Nyack'e bir kayık atalım,
Her şeyden uzaklaşalım.
Bir römorkta bir yolculuğa çıkalım
Geri dönmek gerek.
Boston'a çorbası için bir toz alalım,
Her şeyden uzaklaşalım. Kasabadan kasabaya dolaşacağız.,
Ev'ry eyaletini ziyaret edeceğiz.
Tekrar ediyorum « " seni çok seviyorum!»
Kırk sekizde.
Niag'ra'ya tekrar gidelim.
Bu sefer düşüşe bakacağız.
Kulübemizi terk edelim, canım.,
Rutinimizden çık, tatlım.,
Her şeyden uzaklaşalım.