Frank Sinatra — On the Island of Stromboli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "On the Island of Stromboli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the island of Stromboli
Recklessly I gave my heart
On the island of Stromboli
Every dream I own had its start
If you tell me it was madness
I can only shrug and sigh
If you ask me for a reason
I can’t tell you why
It wasn’t the moonlight
For there wasn’t a moon
No violins were playing
Yet our heart strings were in tune
How can I forget Stromboli?
How can I begin to try?
Tell me I’ll regret Stromboli
I’ll say what care I No luce da luna
Perche luna non c’era
Sez ai en quan di violini
Con ecuando se en son
How can I forget Stromboli?
How can I begin to try?
Tell me I’ll regret Stromboli
I’ll say what care I
Şarkı sözü çevirisi
Stromboli adasında
Pervasızca kalbimi verdim
Stromboli adasında
Sahip olduğum her rüyanın başlangıcı vardı.
Eğer bana bunun delilik olduğunu söylersen
Sadece omuz silkip iç çekebilirim.
Bana bir sebep sorarsan
Nedenini söyleyebilirim
Ben ay ışığı olmadı
Çünkü bir ay yoktu.
Keman çalmıyordu.
Ve yine de kalbimizin dizeleri uyum içindeydi
Stromboli'yi nasıl unutabilirim?
Denemeye nasıl başlayabilirim?
Stromboli'ye pişman olacağımı söyle.
Ne diyeceğim umurumda değil luce da luna
Perche Luna non c'era
Sez ai en quan di violini
Con ecuando se en son
Stromboli'yi nasıl unutabilirim?
Denemeye nasıl başlayabilirim?
Stromboli'ye pişman olacağımı söyle.
Ne umurumda olduğunu söyleyeceğim.