Frank Sinatra — Pass Me By şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "Pass Me By" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got me ten fine toes to wiggle in the sand,
Lots of idle fingers snap to my command,
A loverly pair of heels that kick to beat the band,
Contemplating nature can be fascinating,
Add to these a nose that I can thumb, and a mouth by gum have I So tell the whole wide world, if you don’t happen to like it,
Deal me out, thank you kindly, pass me by.
Pass me by, pass me by, if you don’t happen to like it, pass me by.
(I got me ten fine toes to wiggle in the sand,)
(Lots of idle fingers snap to my command,)
(A loverly pair of heels that kick to beat the band,)
(Contemplating nature can be fascinating)
(Add to these a nose that I can thumb, and a mouth by gum have I)
(So tell the whole wide world, if you don’t happen to like it,)
(Deal me out, thank you kindly, pass me by.)
(Pass me by, pass me by, if you don’t happen to like it, pass me by.)
Behold me two great shoes that never saw a shine,
Houses I could hold up with a laundry line.
A loverly patch that hide an awful lot of spine.
Shirtails flying, I’m a blooming dandelion.
Add to these, a grin from ear to ear, all the proper gear have I,
So tell the whole wide world, if you don’t like the thought of it,
Bail me out, thank you kindly, pass me by.
Pass me by, pass me by, if you don’t happen to like it, pass me by.
Pass me by, pass me by, if you don’t happen to like it, pass me by.
Şarkı sözü çevirisi
Kumda kıpırdatmak için On güzel ayak parmağım var,
Bir sürü boş parmak benim emrime bağlı,
Grubu yenmek için tekmeleyen sevimli bir çift topuklu,
Doğayı düşünmek büyüleyici olabilir,
Bunlara başparmaklayabileceğim bir burun ve sakız ile bir ağız ekleyin, eğer beğenmezseniz, tüm dünyaya söylüyorum,
Beni dağıtın, teşekkür ederim, beni geç.
Pas, pas, eğer bundan hoşlanmak, pas olmaz ise.
(Kumda kıpırdatmak için On ince ayak parmağım var,)
(Bir sürü boş parmak benim emrime yapışıyor,)
(Grubu yenmek için tekmeleyen sevimli bir çift topuklu,)
(Doğayı düşünmek büyüleyici olabilir)
(Bunlara başparmaklayabileceğim bir burun ve sakız ile bir ağız ekleyin)
(Eğer beğenmezseniz, tüm dünyaya söyleyin,)
(Beni Dağıt, teşekkür ederim, beni geç.)
(Pas, pas, eğer bundan hoşlanmak, pas olmaz ise.)
Bana hiç parıltı görmeyen iki harika ayakkabı görün,
Bir çamaşır hattı ile tutabileceğim evler.
Çok fazla omurgayı gizleyen hoş bir yama.
Shirtails uçan, ben çiçek açan bir Karahindiba değilim.
Bunlara, kulaktan kulağa bir sırıtış ekleyin, tüm uygun dişli var,
Bu yüzden tüm dünyaya söyle, eğer bu düşünceden hoşlanmıyorsan,
Kefaletimi ödeyin, teşekkür ederim, beni geç.
Pas, pas, eğer bundan hoşlanmak, pas olmaz ise.
Pas, pas, eğer bundan hoşlanmak, pas olmaz ise.