Frank Sinatra — Polka Dots and Moonbeams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "Polka Dots and Moonbeams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A country dance was being held in a garden
I felt a bump and heard an «Oh, beg your pardon»
Suddenly I saw polka dots and moonbeams
All around a pug-nosed dream
The music started and was I the perplexed one
I held my breath and said «May I have the next one»
In my frightrnrd arms, polka dots and moonbeams
Sparkled on a pug-nosed dream
There were questions in the eyes of other dancers
As we floated over the floor
There were questions but my heart knew all the answers
And perhaps a few things more
Now in a cottage made of lilacs and laughter
I know the meaning of the words «ever after»
And I’ll always see polka dots and moonbeams
When I kiss my pug-nosed dream
Words by Johnny Burke, Music by Jimmy van Heusen
Şarkı sözü çevirisi
Bahçede bir ülke dansı yapıldı
Bir çarpma sesi duydum ve bir «Oh duydun, anlamadım »
Aniden polka noktaları ve ay ışınları gördüm
Pug burunlu bir rüyanın etrafında
Müzik başladı ve ben şaşkın bir oldu
Nefesimi tuttum ve " bir sonrakini alabilir miyim»
Benim frightrnrd kollarında, polka noktalar ve moonbeams
Pug burunlu bir rüyada parıldıyordu
Diğer dansçıların gözünde sorular vardı
Zeminin üzerinde yüzerken
Sorular vardı ama kalbim tüm cevapları biliyordu
Ve belki de birkaç şey daha
Şimdi leylak ve kahkahalardan yapılmış bir kulübede
"Sonsuza dek" kelimelerinin anlamını biliyorum»
Ve her zaman puantiyeli ve ay ışınlarını göreceğim
Pug burunlu rüyamı öptüğümde
Johnny Burke tarafından kelimeler, Jimmy van Heusen tarafından müzik