Frank Sinatra — So Long, My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "So Long, My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So long, my love goodbye, farewell, adieu
So long, my love, it’s of the
Let’s make the final scene, nice and clean, no aftermath
Oh meet the bitter talk, and just walk us a separate path, face it Be sure this kiss is now an endless thing
I seem to miss the bells that use to ring
So like they say in France, when romance is all fini
Please give me my chapeau, 'cause I gotta get going
I’ll say so long, my love, before you say it to me
Let’s face it, be sure this kiss is now an endless thing
I seem to miss the bells that use to ring
So like they say in France when romance is all fini
Please give me my Chapeau, I gotta get rolling
I’ll say so long, my love, ta, ta, my love
Take a walk, my love, before you say it, before you lay it on me
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun, aşk benim güle güle, elveda, elveda
Elveda aşkım.
Bakalım son sahne, güzel, temiz, sonrasında olsun
Oh, bu acı konuşmayla tanışın ve sadece bize ayrı bir yol açın, onunla yüzleşin, bu öpücüğün artık sonsuz bir şey olduğundan emin olun
Çanları özlüyorum.
Yani Fransa'da dedikleri gibi, romantizm tüm fini olduğunda
Lütfen bana chapeau'yu ver, çünkü gitmem gerek.
Bunu bana söylemeden önce çok uzun süre söyleyeceğim aşkım.
Bununla yüzleşelim, bu öpücüğün artık sonsuz bir şey olduğundan emin olun
Çanları özlüyorum.
Yani Fransa'da dedikleri gibi romantizm tüm fini olduğunda
Lütfen bana Chapeau'yu ver, harekete geçmeliyim.
Çok uzun süre söyleyeceğim, aşkım, ta, ta, aşkım
Bir yürüyüşe çık, aşkım, söylemeden önce, bana koymadan önce