Frank Sinatra — Somewhere in the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "Somewhere in the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere in the night
There must be someone for me Somewhere in the night
Who knows, where somewhere may be Across the way
Or maybe, way beyond the distant star
How I wish, I knew
Just where and who you are
Somewhere in a dream
I find her here by my side
Then when I awake
My dream drifts out with the tide
My lonely heart keeps saying to me
«No, this doesn’t seem right
There must be someone
Somewhere in the night»
Somewhere in a dream
I find her here by my side
Then when I awake
My dream drifts out with the tide
My lonely heart keeps saying to me
«No, this doesn’t seem right
There must be someone
Somewhere in the night»
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin bir yerinde
Gecenin bir yerinde benim için biri olmalı.
Kim bilir, yolun karşısında nerede bir yer olabilir
Ya da belki de uzak bir yıldızın çok ötesinde
O kadar çok isterdim ki, biliyordum
Sadece nerede ve kim olduğunu
Bir rüyada bir yerde
Onu burada, yanımda buluyorum.
Sonra uyandığımda
Hayalim gelgit ile sürükleniyor
Yalnız kalbim bana her zaman şöyle diyor:
"Hayır, bu doğru görünmüyor
Biri olmalı
Gecenin bir yerinde»
Bir rüyada bir yerde
Onu burada, yanımda buluyorum.
Sonra uyandığımda
Hayalim gelgit ile sürükleniyor
Yalnız kalbim bana her zaman şöyle diyor:
"Hayır, bu doğru görünmüyor
Biri olmalı
Gecenin bir yerinde»