Frank Sinatra — There Will Never Be Another You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "There Will Never Be Another You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is our last dance together,
Tonight soon will be long ago.
And in our moment of parting,
This is all I want you to know…
There will be many other nights like this,
And I'll be standing here with someone new.
There will be other songs to sing,
Another fall… another spring…
But there will never be another you.
There will be other lips that I may kiss,
But they won't thrill me,
Like yours used to do.
Yes, I may dream a million dreams,
But how can they come true,
If there will never, ever be another you?
~interlude~
Yes, I may dream a million dreams,
But how can they come true,
If there will never, ever be…
Another you?
Şarkı sözü çevirisi
Bu bizim son dansımız.,
Bu gece çok uzun zaman önce olacak.
Ve ayrılık anımızda,
Bunu bilmeni istiyorum …
Bunun gibi başka geceler de olacak.,
Ve burada yeni biriyle dikilmiş olacağım.
Şarkı söylemek için başka şarkılar olacak,
Başka bir sonbahar ... başka bir bahar…
Ama hiçbiri senin olacak.
Öpebileceğim başka dudaklar olacak.,
Ama beni heyecanlandırmayacaklar.,
Seninkinin yaptığı gibi.
Evet, bir milyon rüya görebilirim,
Ama nasıl gerçekleşebilirler,
Eğer başka bir sen olmayacaksan?
~ara~
Evet, bir milyon rüya görebilirim,
Ama nasıl gerçekleşebilirler,
Eğer asla, asla olmayacak…
Başka bir sen mi?