Frank Sinatra — You Forgot All the Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "You Forgot All the Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love was like a song
A lovely melody
Our hearts would sing along
In perfect harmony
But you forgot all the words
While I still remember the tune
Each time our lips would cling
I heard a serenade
Of love and youth and spring
Forever to be played
But you forgot all the words
While I still remember the tune
We used to dance
Instead of walk
We used to sing
Instead of talk
Why was our love song
That used to be Only the start of the blues for me But songs are funny things
They never really die
And so my hope still clings
That someday you will try
To just remember the words
For I still remember the tune
When lonely lights are lit
And midnight songs will start
Our song I must admit
Still fills my hopeful heart
So please remember the words
For I still remember the tune
Şarkı sözü çevirisi
Aşk Bir şarkı gibiydi
Güzel bir melodi
Kalplerimiz birlikte şarkı söyler
Mükemmel bir uyum içinde
Ama tüm kelimeleri unuttun.
Hala melodiyi hatırlarken
Her zaman dudaklarımız yapışırdı
Bir serenat duydum.
Aşk ve gençlik ve bahar
Sonsuza kadar oynanacak
Ama tüm kelimeleri unuttun.
Hala melodiyi hatırlarken
Dans ederdik
Yürümek yerine
Eskiden şarkı söylerdik.
Konuşmak yerine
Neden aşk şarkımızdı
Bu benim için sadece blues'un başlangıcıydı ama şarkılar komik şeyler
Asla gerçekten ölmezler.
Ve bu yüzden umudum hala yapışıyor
Bir gün çalışacağız
Sadece kelimeleri hatırlamak için
Çünkü hala melodiyi hatırlıyorum.
Yalnız ışıklar yandığında
Ve gece yarısı şarkıları başlayacak
İtiraf etmeliyim ki şarkımız
Hala umutlu kalbimi dolduruyor
Bu yüzden lütfen kelimeleri hatırla
Çünkü hala melodiyi hatırlıyorum.