Frank Stokes — I Got Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Stokes adlı sanatçının "I Got Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Then I went down to the little crap game; Lord, that was against my will
I lost every penny that I had in my pocket but a greenback dollar bill
I turned my head, (be) gin to shake my shoulders, thinkin' I’s way behind
But just as I jumped in the kitchen door, boys, I got mine
I got mine; I got mine
Standin' 'round here tryin' to get some’n' good t’eat all the time
Ever since then I been livin' high; I been livin' on the chicken and wine
Said I belong to the knockdown society but I got mine
Now when the turkey was brought in, tell me the people all began to grin
Now think about the good times all would have, they couldn’t say exactly when
So the man got the turkey right by the neck, but I swung on behind
He might thought he had the whole fowl and gone, but I got mine
I got mine, boys, I got mine
Around here tryin' to get some’n' good t’eat all the time
Since then I been livin' high; I been livin' on the chicken and wine
Said I belong to the grab society but I got mine
Then I went off to work early one mornin'; that’s somethin' that never did suit
me
While a-peepin' through the crack, back in my old lady settin' on a some other
man’s knee
Snatched off her veil wrapped across her head, and he jumped up in cryin'
«You been fightin' your lady, doggone your soul, but I got mine»
I got mine; I got mine
Around here tryin' to get some’n' good t’eat all the time
Said ever since then I been livin' high; I been livin' on the chicken and wine
Said I belong to the knockdown society but I got mine
I went uptown to a little crap game, as some other police must say
That man looked at me, never cracked a smile; I couldn’t get this fella to laugh
So he throwed the dice out on the floor, and the place got fightin' like nine
But just as the police jumped in the back door, Lord, I got mine
I got mine; I got mine
Around here tryin' to get some’n' good t’eat all the time
Since then I been livin' high; I been livin' on the chicken and wine
Said I belong to that knockdown society but I got mine
Şarkı sözü çevirisi
Sonra küçük bok oyununa gittim; Tanrım, bu benim isteğime aykırıydı
Cebimdeki her kuruşunu kaybettim.
Başımı çevirdim, omuzlarımı sallamak için cin oldum, çok geride olduğumu düşünüyorum
Ama mutfak kapısına atladığım anda, çocuklar, benimkini aldım
Benim de var; benim de var
Burada durup her zaman iyi yemek yemeye çalışıyorum.
O zamandan beri yükseklerde yaşıyorum; tavuk ve şarapta yaşıyorum
Demonte topluluğuna ait olduğumu söyledi ama benimkini aldım.
Şimdi hindi getirildiğinde, insanların sırıtmaya başladığını söyle
Şimdi herkesin sahip olacağı iyi zamanları düşünün, tam olarak ne zaman olduğunu söyleyemediler
Bu yüzden adam hindiyi boynundan aldı, ama ben arkadan salladım
Bütün tavuğu alıp gittiğini düşünebilirdi, ama benimkini aldım.
Benimkini aldım çocuklar, benimkini aldım
Burada her zaman iyi yemek yemeye çalışıyorum.
O zamandan beri yüksek yaşıyorum; tavuk ve şarap üzerinde yaşıyorum
Grab Society'ye ait olduğumu söyledi ama benimkini aldım.
Sonra bir sabah erkenden işe gittim; bu hiç uygun olmayan bir şey
beni
Çatlağın içinden bakarken, yaşlı kadınıma geri dönerken, başka bir yere yerleşti
erkek diz
Peçesini kaptı, kafasına sarıldı ve ağlayarak atladı.
"Leydinle savaştın, ruhunu lanetledin, ama ben kendiminkini aldım»
Benim de var; benim de var
Burada her zaman iyi yemek yemeye çalışıyorum.
O zamandan beri yükseklerde yaşıyorum, tavuk ve şarapta yaşıyorum
Demonte topluluğuna ait olduğumu söyledi ama benimkini aldım.
Uptown küçük boktan bir oyun için gittim, başka bir polis söylemeliyim
O adam bana baktı, hiç gülümsemedi; bu adamı güldüremedim
Bu yüzden zarları yere attı ve yer dokuz gibi savaştı
Ama polis arka kapıya atladığında, Tanrım, benimkini aldım.
Benim de var; benim de var
Burada her zaman iyi yemek yemeye çalışıyorum.
O zamandan beri yüksek yaşıyorum; tavuk ve şarap üzerinde yaşıyorum
O nakavt topluluğuna ait olduğumu söyledi ama benimkini aldım.