Frank Turner — Get Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Turner adlı sanatçının "Get Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got me a shovel
And I’m digging a ditch
And I’m going to fight for this four square feet of land like a mean old son of a bitch
I got me a future
I’m not stuck on the past
I got no new tricks, yeah I’m up on bricks but me, I’m a machine and I was
built to last
I’m trying to get better because I haven’t been my best
She took a plain black marker, started writing on my chest
She drew a line across the middle of my broken heart,
And said: «Come on now, let’s fix this mess»
We could get better
Because we’re not dead yet
They threw me a whirlwind
And I spat back the sea
I took a battering but I’ve got thicker skin and the best people I know looking
out for me So I’m taking the high road
My engines running high and fine
May I always see the road rising up to meet me and my enemies defeated in the
mirror behind
I’m trying to get better because I haven’t been my best
She took a plain black marker, started writing on my chest
She drew a line across the middle of my broken heart,
And said: «Come on now, let’s fix this mess»
We could get better
Because we’re not dead yet
It’s just a knot in the small of your back
You could work it out with your fingers
It’s just a tune that got stuck in your head
You could work it out with your fingers
It’s just some numbers tangled up in your sums
You could work it out with your fingers
It’s just a simple braille mission from the person you miss, a reminder you
could always be A little bit better than this
So try and get better and don’t ever accept less
Take a plain black marker and write this on your chest
Draw a line underneath all of this unhappiness
Come on now, let’s fix this mess
We could get better
Because we’re not dead yet
We could get better
Because we’re not dead yet
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir kürek aldım
Ve bir hendek kazıyorum
Ve bu dört metre kare arazi için, yaşlı bir orospu çocuğu gibi savaşacağım
Bir gelecek var benim
Geçmişe takılıp kalmadım.
Yeni numaralarım yok, Evet, tuğlalar üzerindeyim, ama ben bir makineyim ve öyleydim.
son yapı
Daha iyi olmaya çalışıyorum çünkü en iyi olamadım.
Düz siyah bir kalem aldı, göğsüme yazmaya başladı
Kırık kalbimin ortasında bir çizgi çizdi.,
Ve dedi ki: "hadi şimdi, bu karmaşayı düzeltelim»
Daha iyisini alabiliriz
Ölü değiliz çünkü henüz
Bana bir kasırga attılar
Ve denize tükürdüm
Bir vuruş aldım ama daha kalın bir cildim var ve tanıdığım en iyi insanlar arıyor
benim için Çok yüksek yol alıyorum
Motorlarım yüksek ve iyi çalışıyor
Beni ve düşmanlarımı karşılamaya giden yolu her zaman görebilir miyim?
arkasında ayna
Daha iyi olmaya çalışıyorum çünkü en iyi olamadım.
Düz siyah bir kalem aldı, göğsüme yazmaya başladı
Kırık kalbimin ortasında bir çizgi çizdi.,
Ve dedi ki: "hadi şimdi, bu karmaşayı düzeltelim»
Daha iyisini alabiliriz
Ölü değiliz çünkü henüz
Bu sadece küçük sırtında bir düğüm.
Parmaklarınla halledebilirsin.
Bu sadece kafanda sıkışmış bir melodi.
Parmaklarınla halledebilirsin.
Bu sadece bazı sayılar toplamlarında karışık
Parmaklarınla halledebilirsin.
Bu sadece özlediğiniz kişiden basit bir braille görevi, size bir hatırlatma
her zaman bundan biraz daha iyi olabilir
Bu yüzden daha iyi olmaya çalışın ve asla daha azını kabul etmeyin
Düz bir siyah işaretleyici alın ve bunu göğsünüze yazın
Tüm bu mutsuzluğun altında bir çizgi çizin
Hadi şimdi, bu pisliği düzeltelim
Daha iyisini alabiliriz
Ölü değiliz çünkü henüz
Daha iyisini alabiliriz
Ölü değiliz çünkü henüz