Frank Zappa — Bamboozled by Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "Bamboozled by Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bamboozled by love,
Oh lord, the shit done hit the fan
Bamboozled by love
Oh lord, the shit done hit the fan
The way that girl been carryin' on I swear I just don’t understand
Don’t you know I treat her nice and kind
The way no other lover can
Now don’t you know I treat her nice and kind
The way no other lover can
I came home the other day and she was
Suckin' off some other man
I ain’t the type for beggin'
I ain’t the type to plead
If she don’t change those evil ways
I’m gonna make her bleed
She can scream and she can holler
Bang her head all along the wall
If she don’t give me what I want
She ain’t gonna have no head at all
Bamboozled by love
I said she fooled around too long
Bamboozled by love
I said she fooled around too long
Now I am mad and getting meaner
I am here and she is gone
And the reason you have not seen her
She is underneath the lawn
I know she’s underneath the lawn, lawn, lawn
Now look I ain’t the type for beggin'
Now I ain’t the type to plead
If she don’t change those evil ways
I’m gonna make her bleed
She can scream and she can holler
Bang her head all along the wall
If she don’t give me what I want
She ain’t gonna have no head at all
Bamboozled by love
I said she fooled around too long
Bamboozled by love, oh lord
I said she fooled around too long
Now I am mad and getting meaner, meaner
I am here and she is gone
And the reason you have not seen her, seen her
Is she is underneath the lawn
Şarkı sözü çevirisi
Aşk tarafından Bamboozled,
Aman Tanrım, bu bok fana çarptı
Aşk tarafından Bamboozled
Aman Tanrım, bu bok fana çarptı
Kız yemin ederim üzerinde ilişkim bu şekilde aklım almıyor
Ona nazik ve nazik davrandığımı bilmiyor musun?
Başka hiçbir sevgilinin yapamayacağı şekilde
Ona nazik ve nazik davrandığımı bilmiyor musun?
Başka hiçbir sevgilinin yapamayacağı şekilde
Geçen gün eve geldim.
Başka bir adam emmek
Ben yalvaracak biri değilim.
Ben yalvaracak biri değilim.
Eğer bu kötü yolları değiştirmezse
Kanayacak onu yapacağım
Çığlık atabilir ve çığlık atabilir
Duvar boyunca başını vur
Eğer bana istediğimi vermezse
Hiç kafası olmayacak.
Aşk tarafından Bamboozled
Çok uzun süre dalga geçtiğini söyledim.
Aşk tarafından Bamboozled
Çok uzun süre dalga geçtiğini söyledim.
Şimdi kızgınım ve daha da kötüye gidiyorum
Ben buradayım ve o gitti
Ve onu görmemenin nedeni
Çimlerin altında.
Çimlerin, çimlerin, çimlerin altında olduğunu biliyorum.
Şimdi ben bağışlamak için bir tip değilim bak
Şimdi yalvaracak biri değilim.
Eğer bu kötü yolları değiştirmezse
Kanayacak onu yapacağım
Çığlık atabilir ve çığlık atabilir
Duvar boyunca başını vur
Eğer bana istediğimi vermezse
Hiç kafası olmayacak.
Aşk tarafından Bamboozled
Çok uzun süre dalga geçtiğini söyledim.
Aşk tarafından Bamboozled, oh Tanrım
Çok uzun süre dalga geçtiğini söyledim.
Şimdi kızgın ve huysuz ben huysuz
Ben buradayım ve o gitti
Ve onu görmemenin nedeni, onu görmek
Çimlerin altında mı