Frank Zappa — Concentration Moon, Part One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "Concentration Moon, Part One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
[Fillmore East, NYC
June 5−6, 1971]
Concentration Moon
(Over the camp in the valley)
Over the camp in the valley
(Concentration Moon)
(OH WHAT A)
Concentration Moon
(I wish I was back in the alley)
Wish I was back in the alley
With all of my friends,
Still running free:
(Running free!)
Hair growing out
Every hole in me
(That's right, you heard right:
Hair growing out
Every hole in me!)
AMERICAN WAY
How did it start?
Thousands of creeps
Killed in the park
AMERICAN WAY
Try and explain
Scab of a nation
Driven insane
Don’t cry
Gotta go bye bye
SUDDENLY: DIE DIE
COP KILL A CREEP! pow pow pow
And speaking of creeps, here they are, ladies and gentlemen. ..
Şarkı sözü çevirisi
[Fillmore Doğu, NYC
5-6 Haziran 1971]
Konsantrasyon Ay
(Vadideki kampın üzerinde)
Vadideki kampın üzerinde
(Konsantrasyon Ay)
(OH NE)
Konsantrasyon Ay
(Keşke sokakta olsaydım)
Keşke sokakta olsaydım.
Tüm arkadaşlarımla,
Hala özgür çalışıyor:
(Ücretsiz koşu!)
Saç dışarı büyüyen
İçimdeki her delik
(Bu doğru, doğru duydun:
Saç dışarı büyüyen
İçimdeki her delik!)
AMERİKAN YOLU
Nasıl başladı?
Binlerce sürüngen
Parkta öldürüldü
AMERİKAN YOLU
Deneyin ve açıklayın
Bir ulusun kabuğu
Tahrik deli
Ağlama
Gitmem lazım bye bye
ANİDEN: DİE DİE
POLİS BİR PİSLİĞİ ÖLDÜRÜR! pow pow pow
Ve sürüngenlerden bahsetmişken, işte buradalar, bayanlar ve baylar. ..