Frank Zappa — Farther O'Blivion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "Farther O'Blivion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get on your feet an' do the funky Alfonzo!
Father Vivian O’Blivion
Resplendent in his frock
Was whipping up the batter
For the pancakes of his flock
He was looking rather bleary
(He forgot to watch the clock)
'Cause the night before
Behind the door
A leprechaun had stroked, yes. ..
The night before
Behind the door
A leprechaun had stroked (he stroked it). ..
The night before
Behind the door
A leprechaun had stroked. .. his. ..
Sma-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ahhh (stroked his smock)
Which set him off in such a frenzy
He sang LOCK AROUND THE CROCK
An' he topped it off with a. ..
An' he topped it off with a. ..
An' he topped it off with a. ..
WOO WOO WOO
WOO WOO WOO
WOO WOO WOO
As he stumbled on his
He was delighted as it stiffened
And ripped right through his sock
Oh, Saint Alfonzo would be proud of me PROUD OF ME He shouted down the block
Dominus Vo-bisque 'em
Et come spear a tu-tu,
Oh!
Won’t you eat my sleazy pancakes
Just for Saintly Alfonzo
They’re so light 'n fluffy-white
We’ll raise a fortune by tonite
They’re so light 'n fluffy-white
We’ll raise a fortune by tonite
They’re so light 'n fluffy-brown
They’re the finest in the town
They’re so light 'n fluffy-brown
They’re the finest in the town
Good morning, your Highness
Ooo-ooo-ooo
I brought you your snow shoes
Ooo-ooo-ooo
Good morning, your Highness
Ooo-ooo-ooo
I brought you your snow shoes
Şarkı sözü çevirisi
Ayağa kalk ve korkak Alfonzo'yu yap!
Peder Vivian O'blivion
Elbisesinin içinde şaşaalı
Meyilli kadar kırbaçlanan oldu
Sürüsünün krepleri için
Oldukça kasvetli görünüyordu
(Saati izlemeyi unuttu)
Çünkü önceki gece
Kapının arkasında
Bir leprikon okşadı, Evet. ..
Önceki gece
Kapının arkasında
Bir leprikon okşadı (okşadı). ..
Önceki gece
Kapının arkasında
Bir leprikon okşadı. .. onun. ..
Sma-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ahhh (önlük okşadı)
Bu onu böyle bir çılgınlığa sürükledi
O CROCK etrafında kilit seslendirdi
Bir ' o bir ile kapalı tepesinde. ..
Bir ' o bir ile kapalı tepesinde. ..
Bir ' o bir ile kapalı tepesinde. ..
WOO WOO WOO
WOO WOO WOO
WOO WOO WOO
O tökezledi gibi onun
Sertleştiği için çok sevindi.
Ve sağ çorabını parçaladı
Oh, Aziz Alfonzo benimle gurur duyardı, benimle gurur duyardı.
Dominus Vo-bisque ' em
Et gel mızrak bir tu-tu,
Oh!
Benim adi kreplerimi yemeyecek misin
Sadece aziz Alfonzo için
Çok hafif ve kabarık beyazlar.
Tonite ile bir servet kazanacağız
Çok hafif ve kabarık beyazlar.
Tonite ile bir servet kazanacağız
Çok açık ve kabarık kahverengiler.
Şehirdeki en iyiler.
Çok açık ve kabarık kahverengiler.
Şehirdeki en iyiler.
Günaydın Ekselansları.
Ooo-ooo-ooo
Sana kar ayakkabılarını getirdim.
Ooo-ooo-ooo
Günaydın Ekselansları.
Ooo-ooo-ooo
Sana kar ayakkabılarını getirdim.