Frank Zappa — Intro Rap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "Intro Rap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guy: «Tonight thou… I tell you one thing about his New York crowds…
Some of them… They get too carried away… You know?
Because they think Frank Zappa is such a mad men. You know?
They come here to see him go crazy or something, you know?
They don’t realize there’s notes involved, you know?
I told you the first time I met you (frank?). Remember that? What I said?»
Frank: «You wanna be in the band.»
Guy: «No… Well, I wouldn’t do that man, I would try out for your band,
but I wouldnt…»
Frank: «I'll try you out.»
Guy: «I don’t sing. I do anything but sing.»
Frank: «What do you mean you dont sing? I’ve heard you sing. Sing something.
Sing baby snakes!»
Guy sings.
Şarkı sözü çevirisi
Guy: "bu gece ... sana New York kalabalığı hakkında bir şey söylüyorum…
Bazıları ... çok fazla uzaklaşıyorlar ... bilirsin?
Çünkü Frank Zappa'nın deli olduğunu düşünüyorlar. Biliyor musun?
Burada çılgınca bir şey onu görmek için geliyorlar, biliyor musun?
İşin içinde notlar olduğunun farkında değiller.
Seninle ilk tanıştığımda söylemiştim (frank?). Hatırlıyor musun? Ne dedim?»
Frank: "grupta olmak istiyorsun.»
Guy: "Hayır ... iyi, bu adamı yapmazdım, grubunuz için denerdim,
ama ben yapmazdım…»
Frank: "seni deneyeceğim.»
Guy: "ben şarkı söylemem. Bir şey yapmam ama şarkı.»
Frank: "ne demek şarkı söylemiyorsun? Şarkı söylediğini duydum. Bir şarkı söyle.
Yılan yavrularını söyle!»
Adam şarkı söylüyor.