Frank Zappa — Keep It Greasy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "Keep It Greasy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Central scrutinizer:
This is the central scrutinizer… poor joe. he’s getting tired from bending
over… but we tried to warn him… didn’t we? okay, joe… you asked for it…
here comes the big one…
Joe: (anointing himself as he sings)
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Roll it over 'n
Grease it down
I’ll drive you through
The heart of town
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Roll it over 'n
Grease it down
I’ll drive you through
The heart of town
Joe (who is still wearing his housewife costume from when he first picked up sy borg in the closet) adjusts his little apron to a more advantageous position
and sings…
Hey, the good women,
They sure has it tough
The good men, well
There ain’t enough
All the good girls are
Lookin' all the time
Good men is Something that
They can’t find
'cause if they
Find one miraculously
They try to be lovin'
As they can be If they find
One and let him go Chances are they
Might not never find
One no mo'
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Roll it over 'n
Grease it down
I’ll drive you through
The heart of town
A good lovin' man
Is hardest to find
A good woman needs
To ease her mind
And I know a few that
Need to ease it behind
All y’gotta do is Grease it down
'n everything is fine
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Roll it over 'n grease
It down
I’ll drive you through
The heart of town
A girl don’t need
No fancy grease
To get herself
Some rump release
Any kind
Of lube’ll do Maybe from another
Part of you
Lube from the north
Lube from the south
Take a little slobber
From the side of Your mouth
From your mouth
From your mouth
From your mouth
From your mouth
Roll it over
Grease it down
Here come that crazy
Screamin' sound…
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Keep it greasey
So it’ll go down easy
Roll it over 'n grease it Down, down, down
Grease it down…
Oh no! here comes
That screamin' sound
Again…
And sure enough the walls of the prison did rever- berate with all sorts of screamin' sounds as lawyers and execs and promo per- sonages all decide to jump
on joe for a spectacular high speed ga Ng leading to…
Şarkı sözü çevirisi
Merkezi scrutinizer:
Bu central scrutinizer... zavallı joe. bükülmekten yoruluyor.
ama onu uyarmaya çalıştık, değil mi? Tamam, joe... bunu sen istedin.…
işte büyük olan geliyor…
Joe: (şarkı söylerken kendini meshetmek)
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Çevir onu ' n
Yağla yağlayın
Üzerinden bırakırım
Şehrin kalbi
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Çevir onu ' n
Yağla yağlayın
Üzerinden bırakırım
Şehrin kalbi
Joe (sy borg'u dolaba ilk götürdüğü andan itibaren hala ev hanımı kostümünü giyiyor) küçük önlüğünü daha avantajlı bir konuma ayarlıyor
ve şarkı söylüyor…
Hey, iyi kadınlar,
Kesinlikle onlar için zor.
İyi adamlar, iyi
Yetmez
Tüm iyi kızlar
Her zaman bakıyorum
İyi adamlar böyle bir şeydir.
Ben bulamıyorlar
çünkü eğer onlar
Mucizevi bir şekilde bulun
Lovin'olmaya çalışıyorlar
Eğer bulurlarsa olabilecekleri gibi
Bir tane ve gitmesine izin ver.
Belki de asla bulamazsın
Bir hayır mo'
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Çevir onu ' n
Yağla yağlayın
Üzerinden bırakırım
Şehrin kalbi
İyi bir aşk adamı
Zoru bulmak için
İyi bir kadının ihtiyacı var
Aklını rahatlatmak için
Ve birkaç tane biliyorum
Arkasında onu hafifletmek gerekir
Y ne'gotta tüm yağlayın düştü
'n her şey yolunda
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Yuvarlayın ve yağlayın
Aşağı
Üzerinden bırakırım
Şehrin kalbi
Bir kızın ihtiyacı yok
Süslü yağ yok
Kendini almak için
Bazı kıç serbest bırakma
Türlü
Lube belki başka bir yapacağım
Bir parçan
Kuzeyden yağlayıcı
Güneyden yağlayıcı
Biraz salya al
Ağzının yanından
Ağzından
Ağzından
Ağzından
Ağzından
Sür
Yağla yağlayın
İşte bu çılgın geliyor
Çığlık sesi…
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Yağlı tutmak
Bu yüzden kolay aşağı gidecek
Yuvarlayın ve yağlayın, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Yağla yağlayın…
Oh hayır! işte geliyor
Bu çığlık sesi
Tekrar…
Ve tabii ki, hapishanenin duvarları, avukatlar, yöneticiler ve promo per - sonages gibi her türlü çığlık sesiyle tersine döndü - hepsi atlamaya karar verdi
yol açan muhteşem bir yüksek hızlı ga Ng için joe üzerinde…