Frank Zappa — Planet Of The Baritone Women şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "Planet Of The Baritone Women" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the Planet of the Baritone Women
They talk low
'Bout stuff they know.
They sing «Oooh!»
And laugh at you
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
If you can’t
(IF YOU CAN’T)
Do it too
(DO IT TOO)
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
They sing «Li-Li-Li-Li!»
They sing «Lo-Lo-Lo-Lo!»
The men carry purses
Wherever they go Junior executives.
All in a row,
Watch the Baritone Women
Do the Baritone show
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
They sing about wheat;
They sing about corn;
They sing about places
Where women was born
They sing about hate!
They sing about fear!
It seems like they all got
A pretty good ear
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
They sing it in harmony
Not often heard,
With a big ol' cadenza. ..
(Robert Martin, from Philadelphia,
Curtis Institute graduate, 1971
Let’s hear it for him!)
On every long word
They keep it as low
As they possibly can,
And sometimes they walk
Like an E-GYP-TIAN
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
They do choreography
Still more unique!
They leave their legs open
Whenever they speak!
They roll their eyes upward
And over again,
And slam their legs closed
When they sing about men!
Those Baritone Women!
They are not your friend!
(Ah-ha-ha-ha-hah!)
You will make a mistake
If you go there again!
Şarkı sözü çevirisi
Bariton kadın gezegeninde
Düşük konuşuyorlar.
Bildikleri şeyler hakkında.
Oooh şarkı söylüyorlar«!»
Ve sana gülmek
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
Eğer yapamazsan
(EĞER YAPAMAZSAN)
Bunu sende yapabilirsin
(BUNU DA YAP)
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
Li Li Li «Li---şarkı söylerler.»
«Lo-Lo-Lo-Lo!»
Erkekler cüzdan taşırlar.
Nereye Gidiyorlarsa, genç yöneticiler.
Bir satırdaki tüm ,
Bariton kadınları izle
Bariton gösterisi yapmak
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
Buğday hakkında şarkı söylüyorlar;
Mısır hakkında şarkı söylüyorlar;
Yerler hakkında şarkı söylüyorlar
Kadınların doğduğu yer
Nefret hakkında şarkı söylüyorlar!
Korku hakkında şarkı söylüyorlar!
Hepsi var gibi görünüyor
Oldukça iyi bir kulak
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
Uyum içinde şarkı söylüyorlar
Sık sık duymadım,
Büyük bir cadenza ile. ..
(Robert Martin, Philadelphia'dan,
Curtis Enstitüsü mezunu, 1971
Onun için duyalım!)
Her uzun kelimede
Düşük tutuyorlar
Gibi de olabilir belki ,
Ve bazen yürüyorlar
Bir e-GYP-TİAN gibi
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
Koreografi yapıyorlar.
Hala daha benzersiz!
Bacaklarını açık bırakıyorlar.
Ne zaman konuşsalar!
Gözlerini yukarı doğru yuvarlıyorlar.
Ve tekrar,
Ve bacaklarını kapalı slam
Erkekler hakkında şarkı söylerken!
Şu Baritonlu Kadınlar!
Onlar senin arkadaşın değil!
(Ah-ha-ha-ha-hah!)
Bir hata yapar
Eğer bir daha oraya gidersen!