Frank Zappa — Purple Haze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "Purple Haze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Purple haze
All in my brain
Well lately things they just doesn’t seem the same
Oh I actin' funny
And I doesn’t know why
Excuse me
While I kiss this guy
Purple haze
All around
Don’t know if I goin' up or down
Am I happy or in misery
Whatever is this doll
Put a spell on me
Hit me
Smash me
Listen here!
Purple haze
All in my eyes
Don’t know
If it’s day or night
You got me goin'
And you blew my mind
Tomorrow
Or just the end of time
Şarkı sözü çevirisi
Mor pus
Her şey beynimde
Son zamanlarda her şey eskisi gibi görünmüyor.
Oh ben aktin' komik
Ve bilmiyor ki neden
Affedersiniz
Bu adamı öperken
Mor pus
Mükemmel
Yukarı mı aşağı mı gittiğimi bilmiyorum.
Mutlu muyum yoksa sefalet içinde miyim
Bu bebek her neyse
Bana bir büyü yap
Vur bana
Beni parçala
Beni dinle!
Mor pus
Hepsi gözlerimde
Bilmiyorum
Gündüz veya gece ise
Beni gidiyorsun
Ve kafamı karıştırıyorsun
Yarın
Ya da sadece zamanın sonu