Frank Zappa — The Dangerous Kitchen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "The Dangerous Kitchen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The dangerous kitchen
If it ain’t one thing it’s another
In the middle of the night when you get home
The bread things are all dry 'n' scratchy
The meat things
Where the cats ate through the paper
The can things with the sharp little edges
That can cut your fingers when you’re not looking
The soft little things on the floor that you step on They can all be DANGEROUS
Sometimes the milk can hurt you
(If you put it on your cereal
Before you smell the plastic container)
And the stuff in the strainer
Has a mind of its own
So be very careful
In the dangerous kitchen
When the night time has fallen,
And the roaches are crawlin'
In the kitchen of danger
You can feel like a stranger
The bananas are black
They got flies in the back
And also the chicken
In the dish with the foil
Where the cream is all clabbered
And the salad is frightful
Your return in the evening
Can be less than delightful
You must walk very careful
You must not lean against it It can get on your clothing
It can follow you in As you walk to the bedroom
And you take all your clothes off
While you’re sleeping
It crawls off
It gets in your bed
It could get on your face then
It could eat your complexion
You could die from the danger
Of the dangerous kitchen
Who the fuck wants to clean it?
It’s disgusting and dirty
The sponge on the drainer
Is stinky and squirty
If you squeeze it when you wipe up What you get on your hands then
Could un-balance your glands and
Make you blind or whatever
In the dangerous kitchen
At my house tonight
Şarkı sözü çevirisi
Tehlikeli mutfak
Eğer bir şey değilse, o zaman başka bir şey
Gecenin bir yarısı eve geldiğinde
Ekmek şeyler tüm kuru ' n ' cızırtılı
Et şeyler
Kedilerin kağıttan yediği yer
Keskin küçük kenarlı teneke kutular
Bakmadığın zaman parmaklarını kesebilir.
Yere bastığınız yumuşak küçük şeyler hepsi tehlikeli olabilir
Bazen süt size zarar verebilir
(Eğer tahıl üzerine koyarsanız
Plastik kabı koklamadan önce)
Ve süzgeçteki şeyler
Kendine ait bir zihni var
Bu yüzden çok dikkatli olun
Tehlikeli mutfakta
Gece vakti düştüğünde,
Ve hamamböcekleri sürünüyor
Tehlike mutfağında
Bir yabancı gibi hissedebilirsiniz
Muzlar siyah
Arkada sinekler var.
Ve ayrıca tavuk
Folyo ile bir tabakta
Nerede krem tüm clabbered olduğunu
Ve salata korkunç
Akşam dönüşünüz
Daha az keyifli olabilir
Yürümelisin çok dikkatli
Ona yaslanmamalısın. kıyafetlerine bulaşabilir.
Yatak odasına yürürken sizi takip edebilir
Ve tüm elbiselerini çıkar.
Sen uyurken
Sürünüyor
Yatağına alır
Yüzündeki o zaman alabilir
Tenini yiyebilir.
Tehlikeden ölebilirsin.
Tehlikeli mutfak hakkında
Kim temizlemek ister ki?
İğrenç ve kirli
Süzgeç üzerinde Sünger
Kokuşmuş ve squirty
Ellerinizdeki şeyi silerken sıkarsanız o zaman
Bezlerinizi dengeleyebilir ve
Seni kör etmek ya da her neyse
Tehlikeli mutfakta
Bu gece evimde