Frank Zappa — The Madison Panty-Sniffing Festival şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "The Madison Panty-Sniffing Festival" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
FZ: Well it’s contest time ladies and gentlemen. Direct from Madison,
Wisconsin, it’s the Madison Panty-Sniffing Festival, just as promised.
Vinnie: Cough!
FZ: Heavy duty? Maroon nylon heavy duty. Okay. .. Light blue cotton with tiny
skid. .. . That’s getting him very excited because it appears that the bottom
parts of those pants are welded together. Okay let’s try this, alice blue nylon
Vinnie: These smell like the same ones I had last night.
FZ: For those of you who didn’t hear he says those smell like the same ones he had last night. Did you like them? You don’t like those?
Vinnie: Maybe they are, maybe she’s following us around.
FZ: Black Nylon!
Vinnie: Ooooohhhh please!
FZ: Black Nylon, re. .. e-hem, registring a 19 on the Richter scale.
Vinnie: Oh, God. .. gotta keep on. .. hah hah, it’s fuckin' disgusting!
FZ: These are very light blue and apparently have come in contact with some
corrosive material that has eaten the bottom out of it.
Vinnie: China syndrome.
FZ: What?
Vinnie: China Syndrome!
FZ: Yeah, ha ha ha ha ha! Awright, rustic hokey pokey, model number thirteen.
Vinnie: Oorhh, nehh. (hack, hack)
FZ: Blue with the little embroidered things on the front.
Vinnie: This smells like armpits. Ugh. ..
FZ: Okay who wins? Those belong to Chuck Eldridge.
Ike: Hi.
FZ: Sorry.
Şarkı sözü çevirisi
FZ: yarışma zamanı bayanlar ve baylar. Madison doğrudan,
Wisconsin, Madison külot koklama Festivali, söz verdiğim gibi.
Vinnie: Öksürük!
FZ: ağır hizmet? Bordo naylon ağır. Tamam. .. Açık mavi pamuk ile tiny
kızak. .. . Bu onu çok heyecanlandırıyor çünkü alt kısım görünüyor
bu pantolonun parçaları birbirine kaynaklanmış. Tamam, bunu deneyelim, alice mavi naylon
Bunlar dün geceki kokularım gibi kokuyor.
FZ: söylediklerini duymayanlar için, dün gece olduğu gibi kokuyorlar. Onları Beğendin mi? Bunları sevmedin mi?
Belki öyledir, belki de bizi takip ediyordur.
FZ: siyah Naylon!
Vinnie: ooooohhhh lütfen!
FZ: siyah Naylon, yeniden. .. e-hem, Richter ölçeğine göre 19.
Vinnie: Oh, Tanrım. .. gerek devam. .. hah hah, bu lanet iğrenç!
FZ: bunlar çok açık mavi ve görünüşe göre bazılarıyla temas kurdular
altını yiyen aşındırıcı malzeme.
Vinnie: Çin sendromu.
FZ: ne?
Çin Sendromu!
FZ: Evet, ha ha ha ha ha! Doğru, rustik hokey pokey, model numarası onüç.
Oorhh, nehh. (hack, hack)
FZ: ön tarafta küçük işlemeli şeyler ile Mavi.
Vinnie: Bu koltukaltı gibi kokuyor. Ugh. ..
FZ: Tamam, kim kazanır? Bunlar Chuck Eldridge'e ait.
Ike: Merhaba.
FZ: üzgünüm.