Frank Zappa — The Village Inn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "The Village Inn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Emcee: Ladies and gentlemen, do you like the band?
Audience: Oh. .. no! Yeah!
Emcee: Uh? I wanna hear more than that! Do you like the band?
Audience: Yeah!. .. We don’t dig it no more. They don’t play there no more.
We love it. .. Yeah!
Little Mary: Hey, we like the band, cat, but we don’t like you. Now, get off!
Emcee: Well, Little Mary, we like you!
Audience: Yay!
Band Member: Hey, John, you know what key I’ve been doing that song in?
Emcee: Well, ladies and gentlemen, will you start slowly tonight because we
only have 'bout twenty minutes. .
Band Member: That song you was singin' before
Emcee: Twenty minutes before closing time
Band Member: It was in G, wasn’t it?
Emcee: And we appreciate your patronage and we hope you hurry back,
because each and every weekend after the is over, we are going to have many
attractions coming into the Village Inn! So we would like each and every one’s
cooperation, and have a good time and enjoy yourselves. Let’s give the band
another hand! Toby on drums, Frankie Zappo on guitar, and our own Johnny
Franklin on bass!
Şarkı sözü çevirisi
Bayanlar ve baylar, grubu beğendiniz mi?
Seyirci: Oh. .. hayır! Evet!
Emcee: Uh? Daha fazlasını duymak istiyorum! Grubu Beğendin mi?
Seyirci: Evet!. .. Artık kazmıyoruz. Artık orada oynamıyorlar.
Onu çok seviyoruz. .. Evet!
Küçük Mary: hey, grubu seviyoruz, cat, ama senden hoşlanmıyoruz. Şimdi, çekil!
Küçük Mary, seni seviyoruz!
Seyirci: Yaşasın!
Hey, John, bu şarkıyı hangi anahtarda yaptığımı biliyor musun?
Bayanlar ve baylar, bu gece yavaşça başlayacak mısınız?
sadece yirmi dakikan var. .
Grup üyesi: daha önce söylediğin şarkı
Kapanış saatinden yirmi dakika önce
Grup üyesi: G'deydi, değil mi?
Emcee: ve biz patronaj için teşekkür ederiz ve biz geri acele umuyoruz,
çünkü her hafta sonu bittikten sonra çok şey olacak.
konumlar Village Inn geliyor! Bu yüzden her birinin
işbirliği yapın, iyi vakit geçirin ve eğlenin. İzin grup ver
bir el daha! Davulda Toby, gitarda Frankie Zappo ve kendi Johnny
Basta Franklin!