Frank Zappa — Watermelon in Easter Hay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "Watermelon in Easter Hay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Central scrutinizer:
This is the central scrutinizer… joe has just worked himself into an imaginary frenzy during the fade- out of his imaginary song… he begins to feel depressed now. he knows the end is near. he Ealized at last that imaginary guitar notes and imaginary vocals exist only in the imagination of the imaginer… and… ultimately, who gives a fuck anyway…
so… so… excuse me… so… who give
Uck anyway? so he goes back to his ugly little room and quietly dreams his last
imaginary guitar solo…
(after the song ends)
This is the central scrutinizer… as you can see, music can get you pretty
fucked up… take a tip from joe, do like he did, hock your imaginary guitar
and get a good job… joe did, and he’s a ha Uy now, on the day shift at the utility muffin research kitchen,
arrogantly twisting the sterile canvas snoot of a fully-charged icing
anointment utensil. and every time a nice little muffin com
On the belt, he poots forth…
And if this doesn’t convince you that music causes big trouble…
then maybe I should turn off my plastic megaphone and sing the last song on the album in my regular voice…
Şarkı sözü çevirisi
Merkezi scrutinizer:
Joe, hayali şarkısının kaybolması sırasında hayali bir çılgınlığa dönüştü ... şimdi depresyonda hissetmeye başladı. sonun yaklaştığını biliyor. sonunda hayali gitar notalarının ve hayali vokallerin sadece hayal gücünün hayal gücünde var olduğunu ve nihayetinde kimin umurunda olduğunu fark etti…
yani... pardon yani kim ver...
Her neyse, Uck? bu yüzden çirkin küçük odasına geri döner ve sessizce son rüyasını hayal eder
hayali gitar solo…
(sonra şarkı biter)
Gördüğünüz gibi, müzik sizi güzelleştirebilir
berbat ... joe'dan bir ipucu al, onun yaptığı gibi yap, hayali gitarını hock
ve iyi bir iş bul... joe yaptı ve şimdi bir ha Uy, yardımcı muffin araştırma mutfağında gündüz vardiyasında,
tam şarjlı bir buzlanma steril tuval snoot küstahça büküm
anointment gereçler. ve her zaman güzel bir küçük muffin com
Kemer üzerinde, ileri poots…
Ve eğer bu sizi müziğin büyük sorunlara neden olduğuna ikna etmezse…
o zaman belki de plastik megafonumu kapatmalı ve albümdeki son şarkıyı normal sesimle söylemeliyim…