Frankie Ballard — Tip Jar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankie Ballard adlı sanatçının "Tip Jar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me and the boys, we played every frat house and dive
We rocked the Razorbacks, the Vols and the Crimson Tide
We were down and destined when she walked up to the stage
Dropped a note in the tip jar, blew a kiss and walked away
I counted two hundred dollars, one request for the Grateful Dead
A couple bottle caps, a business card, and a perfume note that said:
«I love hurricanes and long-necks, and guitars cranked up on ten
Waking up with the sunset, and hanging here at the Hog’s Breath
Lighters raised up in the smoke rings, the sunburn on some new ink
I’m hearing Drift Away while you sing, and kissing beneath the stars»
Oh man, you find all kind of things in a tip jar
I held her that summer, living on borrowed time
Cause once September comes, everybody says goodbye
Now it’s the last show and here she comes to the stage
Dropped a snapshot in the tip jar, blew a kiss and walked away
I counted five hundred dollars, one request for the Grateful Dead
And a picture of her with those long tan legs, and on the back it said:
«I love hurricanes and long-necks, and guitars cranked up on ten
Waking up with you at sunset, and hanging here at the Hog’s Breath
Lighters raised up in the smoke rings, the sunburn on some new ink
I’m hearing Drift Away while you sing, baby, take care of my heart»
Man, you find all kind of things in a tip jar
I see lighters raised in the smoke rings, and sunburn on some new ink
I’m playing Drift Away but I can’t sing, as she slips off into the dark
Man, you find all kind of things in a tip jar
Yeah, you find all kind of things in a tip jar
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve çocuklar, her kardeşlik evinde oynadık ve daldık
Razorbacks, Vols ve Crimson Tide salladık
Biz aşağı ve kaderinde vardı o sahneye kadar yürüdü
İpucu kavanoza bir not düştü, bir öpücük patladı ve uzaklaştı
İki yüz dolar saydım, Grateful Dead için bir istek
Bir çift şişe kapağı, bir kartvizit ve bir parfüm notu:
"Ben kasırgalar ve uzun boyunlu seviyorum, ve gitar on krank
Gün batımıyla uyanmak ve domuzun Nefesinde burada asılı kalmak
Çakmaklar duman halkalarında yükseldi, bazı yeni mürekkeplerde güneş yanığı
Sen şarkı söylerken ve yıldızların altında öpüşürken Sürüklenmeyi duyuyorum»
Aman Tanrım, bahşiş kavanozunda her şeyi buluyorsun.
O yaz onu kucağıma aldım.
Çünkü Eylül geldiğinde, herkes elveda diyor
Şimdi bu son gösteri ve işte sahneye geliyor
İpucu kavanoza bir anlık düştü, bir öpücük patladı ve uzaklaştı
Beş yüz dolar saydım, Grateful Dead için bir istek
Ve uzun bronzlaşmış bacakları olan bir fotoğrafı ve sırtında şöyle yazıyordu::
"Ben kasırgalar ve uzun boyunlu seviyorum, ve gitar on krank
Gün batımında seninle uyanmak ve domuzun Nefesinde burada asılı kalmak
Çakmaklar duman halkalarında yükseldi, bazı yeni mürekkeplerde güneş yanığı
Şarkı, bebek iken sürüklenip işitme, kalbimin bakacağım»
Dostum, bahşiş kavanozunda her şeyi bulursun.
Duman halkalarında yükselen çakmaklar ve bazı yeni mürekkeplerde güneş yanığı görüyorum
Drift Away oynuyorum ama o karanlığa kayarken şarkı söyleyemem
Dostum, bahşiş kavanozunda her şeyi bulursun.
Evet, bahşiş kavanozunda her türlü şeyi bulursun.