Frankie Beverly — Joy And Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankie Beverly adlı sanatçının "Joy And Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember when you first found love how you felt so good
Kind that last forever more so you thought it would
Suddenly the things you see got you hurt so bad
How come the things that make us happy make us sad
Well it seems to me that
Joy and pain are like sunshine and rain
Joy and pain are like sunshine and rain
Love can be bitter love can be sweet
Sometimes devotion and sometimes deceit
The ones that you care for give you so much pain
Oh but it’s alright there both one in the same
Don’t it seem we go through life going up and down
Seems the things that turn you on turn you around
Always hurting eachother if it ain’t one thing it’s another
But when the world is down on you love’s somewhere around
Well it seems to me that
Joy and pain are like sunshine and rain
Joy and pain are like sunshine and rain
Joy and pain are like sunshine and rain
Joy and pain are like sunshine and rain
Over and over you can be sure
There will be sorrow but you will endure
Where there’s a flower there’s the sun and the rain
Oh and it’s wonderful there both one in the same
Joy and pain are like sunshine and rain
Joy and pain are like sunshine and rain
Joy and pain are like sunshine and rain
Joy and pain are like sunshine and rain
Şarkı sözü çevirisi
Aşkı ilk bulduğunda ne kadar iyi hissettiğini hatırla.
Sonsuza dek daha çok mu düşündün böyle olur
Aniden gördüğün şeyler seni çok incitti.
Bizi mutlu eden şeyler bizi nasıl üzüyor
Bana öyle geliyor ki
Sevinç ve acı güneş ışığı ve yağmur gibidir
Sevinç ve acı güneş ışığı ve yağmur gibidir
Aşk acı olabilir aşk tatlı olabilir
Bazen özveri ve bazen aldatma
Önemsediğin insanlar sana çok acı veriyor.
Oh, ama sorun değil, ikisi de aynı yerde
Hayat boyunca yukarı ve aşağı gidiyor gibi görünmüyor mu
Seni tahrik eden şeyler seni tahrik ediyor gibi görünüyor.
Her zaman birbirlerine zarar verir. eğer bir şey değilse, o zaman başka bir şey.
Ama dünya sana düştüğünde aşk bir yerlerde
Bana öyle geliyor ki
Sevinç ve acı güneş ışığı ve yağmur gibidir
Sevinç ve acı güneş ışığı ve yağmur gibidir
Sevinç ve acı güneş ışığı ve yağmur gibidir
Sevinç ve acı güneş ışığı ve yağmur gibidir
Tekrar tekrar emin olabilirsiniz
Üzüntü olacak ama sen katlanacaksın.
Bir çiçeğin olduğu yerde güneş ve yağmur var
Oh ve orada her ikisi de aynı harika
Sevinç ve acı güneş ışığı ve yağmur gibidir
Sevinç ve acı güneş ışığı ve yağmur gibidir
Sevinç ve acı güneş ışığı ve yağmur gibidir
Sevinç ve acı güneş ışığı ve yağmur gibidir